庭中千叶玫瑰今春盛发烂然可爱因赋一章寄上
小槛锁玫瑰,群芳次第催。
刺多疑有妒,艳绝却无媒。
露洒啼妆在,风牵舞态回。
层苞不暇吐,数日未能开。
烂胜燕脂颗,殷於烈焰堆。
浓将丹笔染,碎把绛绡裁。
漠漠香如芷,青青叶似苔。
夭难胜暖日,静不惹纤埃。
远对褰书幌,傍观置酒杯。
朵稀心暗记,根浅手亲培。
雉探眠偷摘,僧逢醉觅栽。
尽嘲终彷佛,擬折又徘徊。
丽夺倾城色,吟归间世才。
多情百花主,闻必有诗来。
去完善
作者简介
去完善
译文
玫瑰被囚在小巧的花栏里,众花接连绽放。
多刺让人担心遭嫉妒,娇艳却找不到月老做媒。
泪痕般的露珠还在,微风舞动它优美的姿态。
层层花苞未曾完全展开,已经好几天了。
鲜艳如同胭脂颗粒,火红胜过烈焰燃烧。
将丹墨深染花瓣,将红色的纱裙剪碎轻轻包裹。
那香气弥漫,如同清新的芷草;绿叶青翠,宛如软滑的苔藓。
柔弱娇嫩的身躯难以抵挡温暖的阳光,寂静中不沾一丝尘埃。
远处对着书画帘幕,身旁摆放着酒杯。
花朵稀疏用心记录,根部娇嫩亲手培养。
野鸡悄悄探头偷偷摘下,路过的僧人见到酒醉时寻找栽种。
嘲笑过后终究还是觉得相似,想折下花朵却又犹豫徘徊。
她如倾国倾城般美丽,吟唱诗歌却难得遇见知音。
这位多情的花中之主,一听到消息定会赋诗相赠。
去完善
释义
1. 小槛:小的栏杆。这里指养花的木栏。
2. 刺多:玫瑰花枝条上的锐刺。
3. 艳绝:非常艳丽。
4. 无媒:没有追求者。
5. 层苞:层层花瓣。
6. 露洒:露水洒在花上。
7. 风牵:风吹动花朵。
8. 烂胜:颜色鲜艳如同胭脂。
9. 燕脂:胭脂,女子化妆的用品。
10. 殷於:颜色深红如同火焰。
11. 丹笔:红色的画笔。
12. 绛绡:深红色的丝织品。
13. 漠漠:广阔无边。
14. 香如芷:香气如同白芷的香气。
15. 青青叶:翠绿的叶片。
16. 夭难胜暖日:花朵娇嫩难以抵挡阳光照射。
17. 静不惹纤埃:植株安静地生长,不会沾染尘埃。
18. 对褰书幌:对着帘子读书。
19. 置酒杯:放置酒杯以赏景。
20. 朵稀:花朵稀疏。
21. 心暗记:心中默默记下。
22. 根浅:植物根部较浅。
23. 手亲培:亲手种植。
24. 雉探眠偷摘:野鸡在寻找食物时偷偷采摘。
25. 僧逢醉觅栽:和尚喝醉了酒四处寻找玫瑰种植。
26. 尽嘲终彷佛:尽管嘲笑仍然感觉相似。
27. 拟折又徘徊:想要折取却又犹豫不定。
28. 丽夺倾城色:美艳胜过全城美女。
29. 吟归间世才:诗歌创作世间罕见的人才。
30. 多情百花主:众多的花卉中情有独钟的花主。
31. 闻必有诗来:听到此消息必定会有诗篇诞生。
去完善
赏析
这首诗歌题目很长,但总体是一首描绘庭院中千叶玫瑰盛开景象的诗篇。诗人以细腻的笔触刻画了玫瑰花的美貌和香气,同时借花喻人,揭示了美好事物的脆弱性以及人们对美的追求。诗人通过玫瑰花的形态、颜色、香气等方面,向读者展现了千叶玫瑰的美丽。
首先,诗人通过对“小槛锁玫瑰”的描绘,突出了千叶玫瑰的独立性。然后,通过“群芳次第催”,表达了各种花卉竞相开放的竞争状态。接着,诗人通过描写玫瑰花的刺、艳绝等特性,揭示出它的独特之处。同时,诗人通过“露洒啼妆在,风牵舞态回”的表现手法,进一步丰富了玫瑰花的形象。接下来,诗人用“层苞不暇吐,数日未能开”描述了玫瑰花层层包裹,逐渐绽放的过程。之后,诗人通过“烂胜燕脂颗,殷於烈焰堆”,表达了对玫瑰花色彩的赞美。紧接着,诗人通过“浓将丹笔染,碎把绛绡裁”,表现了玫瑰花瓣的形状和质感。此外,诗人还通过“漠漠香如芷,青青叶似苔”,传达出玫瑰花的香气和叶子的特点。
诗人还通过“夭难胜暖日,静不惹纤埃”,表现出了玫瑰花的娇贵和对环境的适应力。同时,诗人还通过“远对褰书幌,傍观置酒杯”,传达了观赏玫瑰花时的场景。在接下来的诗句中,诗人通过“朵稀心暗记,根浅手亲培”,表达了对玫瑰花的关爱之情。同时,诗人还通过对“雉探眠偷摘,僧逢醉觅栽”的描绘,表达了人们对玫瑰花的喜爱之情。
在结尾部分,诗人通过“丽夺倾城色,吟归间世才。多情百花主,闻必有诗来”,表达了玫瑰花的美丽以及对后世诗人产生的影响。整首诗,诗人通过对千叶玫瑰花的描绘,表达了对美的追求和对生活的热爱。
去完善
创作背景
北宋时期,诗人李至在汴京担任翰林院修撰一职。某年春季,他回到京城附近的老家,发现庭院中的一株千叶玫瑰盛开,花朵烂漫、色彩鲜艳,给他带来了极大的惊喜。他深感到这美丽的花朵如同人生的幸福时光一般短暂易逝,因此有感而发,写下了这首诗篇《庭中千叶玫瑰今春盛发烂然可爱因赋一章寄上》。
李至出生书香门第,自幼受到良好教育。然而身处北宋仁宗时期,国家政治局势相对稳定但社会矛盾逐渐显现,科举取士制度亦存在一定问题。在这样的时代背景下,李至虽才华横溢却未能在政治上一展抱负,这让他颇感失落。
在这样的历史时期和社会环境下,李至创作了这首以咏物为主旨的诗歌。他以千叶玫瑰的盛开凋零为喻,隐含着对人生无常和美好事物难以久驻的感慨。通过这首诗,我们可以看到李至在生活挫折中的思考以及对美好事物的眷恋。
去完善
相关诗词
至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其六
至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其一