寄浙东皇甫中丞
闲闲麋鹿或相随,一两年来鬓欲衰。
琴砚共依春酒瓮,云霞覆著破柴篱。
注书不向时流说,种药空令道者知。
久带纱巾仍藉草,山中那得见朝仪。
去完善
作者简介
去完善
译文
悠闲自在的麋鹿时常相伴左右,一两年过去头上白发渐生。
我和琴砚一起倚靠在春天的酒坛旁,云雾和彩霞覆盖在破旧的小柴门上。
注解古籍不再向世俗之人宣讲,种植草药只为了道士了解。
我一直带着头巾坐在草丛上,山中怎能看见朝廷的礼仪呢?
去完善
释义
1. 麋鹿:指性情闲散的群居动物,这里用它们来形容诗人的生活状态。
2. 一两年来:表示大约一年多的时间。
3. 琴砚:指诗歌创作所需的工具。
4. 春酒瓮:指春天酿制的醇酒。
5. 云霞覆著:形容云雾缭绕的景象。
6. 破柴篱:形容简陋的居所。
7. 注书:编写注解书籍。
8. 时流:当时的潮流或趋势。
9. 种药:种植草药。
10. 道者:对道士的尊称。
11. 纱巾:丝织品的帽子。
12. 藉草:以草为垫子。
13. 朝仪:朝廷的礼仪制度。
去完善
赏析
这是一首描绘隐居生活的五言诗。诗人秦系以自然、宁静的笔触描绘出一幅与世俗隔绝的隐士生活图景。首先,“闲闲麋鹿或相随”描述了诗人悠闲自得的生活状态,与自然界和谐共处,表达了他的超脱和自在。接下来,“一两年来鬓欲衰”揭示了诗人已步入老年,两鬓斑白,这也从侧面反映了他远离尘世纷扰的决心和毅力。
接着,“琴砚共依春酒瓮”描绘了诗人日常生活中的简单事物:琴和砚台相依为伴,春天的酒瓮散发出浓厚的诗意。这些寻常之物在诗人笔下显得生动而富有生命力,进一步突出了诗人内心的平静与超然。“云霞覆著破柴篱”则通过描绘野外的风景,使人们感受到大自然的壮丽与雄浑,同时也暗示了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
随后,“注书不向时流说,种药空令道者知”传达了诗人潜心学术、不与世人争名逐利的境界。他专注于古籍的研究,却不愿迎合时尚,流露出一股孤高自傲的气质。同时,他还亲自种植草药,一方面展示了他在医药方面的造诣,另一方面也体现了他对生命的关爱。
最后,“久带纱巾仍藉草,山中那得见朝仪”进一步彰显了诗人遗世独立的形象。头戴纱巾、身披茅草的他已然成为山林中的一员,过着简朴而又纯真的生活。这种超尘脱俗的心态使得诗人无法像朝廷官员那样参加朝议,然而,正是这种与世无争的精神,让他在生活中找到了真正的自由与快乐。
去完善
创作背景
《寄浙东皇甫中丞》这首诗是唐代诗人秦系所作,创作于唐玄宗天宝年间(742-756年)。
在唐玄宗统治时期,秦系以诗名显达,但他厌倦了宫廷生活,遂隐居于天台山上。在此期间,他与浙东观察使皇甫冉成为了好友。皇甫冉在杭州任职期间,秦系因思念这位挚友而写下了这首寄情之作。
这一时期唐朝社会相对繁荣,但危机也逐渐浮现。特别是天宝年间,安史之乱爆发,使得唐朝从盛世走向衰落。在这种历史背景下,秦系的隐居避世反映了文人士大夫对现实的不满和对理想生活的向往。
去完善