送永阳崔明府
古国群舒地,前当桐柏关。连绵江上雨,稠叠楚南山。
沙馆行帆息,枫洲候吏还。乘篮若有暇,精舍在林间。
去完善
作者简介

去完善
译文
古老的国家群舒之地,位于桐柏关之前。江上的连绵细雨,覆盖着楚南山的层叠景色。
船只在沙馆停歇,枫洲的官吏已经返回。如果有空闲时间,可以乘坐竹篮来到山间精舍享受片刻宁静。

去完善
释义
【古国群舒地】:古国指古代国家;群舒地指的是古代舒地附近一带的地区,这里指现在的安徽六安市地区。
【前当桐柏关】:桐柏关是古代的一处军事关卡,位于河南信阳市桐柏县一带。此处指崔明府赴任的地点就在桐柏关之前。
【连绵江上雨,稠叠楚南山】:形容长江沿岸地区阴雨连绵的天气和重峦叠嶂的楚南山景象。
【沙馆行帆息,枫洲候吏还】:这两句描绘了在下雨时船只在岸边停泊休息的场景以及官员来迎接新来的地方官。
【乘篮若有暇,精舍在林间】:这里的“乘篮”指的是乘坐竹篮,喻指清闲自得的生活;“精舍”原意是古代儒生读书的地方,这里可以理解为优雅的书斋或住处。这句表示如果有空闲时间,可以在山林间的雅致住所中度过。

去完善
赏析
《送永阳崔明府》是唐代诗人司空曙创作的一首送别诗。在这首诗中,诗人以深情的笔触描绘了古国群舒地的风光和气氛,为即将离别的友人崔明府留下了一抹美好的回忆。
首联“古国群舒地,前当桐柏关”,首先点明了地点和环境。古国群舒地,即今安徽省南部地区,位于长江与淮河之间,地势险要。桐柏关则是一个古代关卡,位于此地区。这句诗传达了此地历史悠久、地形复杂的氛围。
颔联“连绵江上雨,稠叠楚南山”,描述了当时的天气状况。连绵的江上细雨,使整个画面显得朦胧而富有诗意;稠叠的楚南山,则在雨中显得更加壮观。这两句诗既展现了大自然的美丽,也为全诗营造了一种离别时的惆怅氛围。
颈联“沙馆行帆息,枫洲候吏还”,描绘了送别场景。沙馆,指江边的小驿站;行帆息,意味着船只暂时停靠。枫洲,则是指种满枫树的岸边;候吏还,表示等候的官员已经返回。这两句诗表现了送别时的人们依依惜别的情景。
尾联“乘篮若有暇,精舍在林间”,是对友人的美好祝愿。乘篮,指的是乘坐竹篮渡水;若有暇,意味着如果还有机会。精舍,则是佛教修行者的住所,这里可理解为安静的住处。这两句诗表达了诗人希望友人能够有时间去享受安静的生活,体现了深厚的友谊。

去完善
创作背景
《送永阳崔明府》是唐代诗人司空曙的一首送别诗。这首诗创作于唐肃宗至德年间(756-758年),正值安史之乱时期,战乱频繁,民生疾苦。
在创作这首诗歌时,司空曙本人也经历了人生的不幸。他的好友卢纶因战乱离世,使他深感痛惜。此外,司空曙还在战乱中与家人失散,生活困苦,对战争带来的灾难有着深刻的体会。
这一时期的唐代社会,战乱不断,朝政腐败,民不聊生。诗人有感于此,写下了这首寄托忧国忧民之情的送别诗。通过描写友人离别的场景,表达了对和平生活的向往和对国家民族命运的关切。

去完善