送愿上人过雪窦兼呈弁山
去年无准死,今年痴绝丧。
二老百世师,一去空天壤。
玉磬与天球,满耳皆新响。
堂堂万钟鼎,横列乳峰上。
愿也天台来,双眉拥青嶂。
要见乳峰人,不作行役相。
碧树明秋花,吹香上藤杖。
长松四十围,悬水一千丈。
到门相见时,为我问无恙。
去完善
作者简介
去完善
译文
去年似乎没有死,今年却是痴呆得厉害。
两位老人是百世的导师,一走就像天地相隔。
玉磬和天球的声音,听起来都是新的回响。
那壮观的万钟鼎,排列在如乳峰般的山峰之上。
我期望从天堂来的人,双眉间能映出青山绿树。
想要见到那些乳峰般的人物,就不要把出行当作劳累。
绿叶掩映下的秋天花朵,香气随风飘散,抚过藤杖。
高大的松树有四十个人才能合抱,瀑布悬挂而下有一千多丈。
当你到达他们门前与他们见面的时候,请替我问候一声平安。
去完善
释义
【注释】
1. 送愿上人过雪窦兼呈弁山:题目中的“雪窦”是指雪窦山,位于今浙江省宁波市,以有雪窦寺著名;“弁山”是浙江湖州市境内的名山。“上人”是对僧人的尊称,这里的“愿上人”即指诗中送别的主角僧人。
2. 无准、痴绝:均是人名,此处借指已故的两位高僧。
3. 天球、玉磬:皆指佛教法器,分别用于击打、诵经等场合。
4. 万钟鼎:古代青铜器的通称,此处借指雄伟壮观的建筑或景象。
5. 乳峰:山峰名,此处指雪窦山的乳峰,相传为弥勒菩萨的象征。
6. 要见乳峰人,不作行役相:意思是要见到乳峰高人,不必经历世俗的奔波辛劳。
7. 碧树明秋花:描述秋天的美景,绿叶和花朵相映生辉。
8. 悬水一千丈:形容瀑布飞流直下的壮观景象。
9. 长松四十围:指非常粗大的松树,周长达到四十围。
去完善
赏析
这是一首关于送别友人前往雪窦山的诗作。诗人以悼念两位佛教前辈(无准法师和痴绝和尚)的离世开篇,表达了对他们的怀念之情。接下来的诗句描述了雪窦山的自然风光:乳峰、玉磬、天球、万钟鼎等,营造出一种宁静祥和的氛围。诗人还想象了友人抵达雪窦山的情景,并嘱托他向乳峰人问候。整首诗表达出诗人对友情的珍视以及对自然景色的热爱。
去完善
创作背景
《送愿上人过雪窦兼呈弁山》是宋朝诗人释道璨所作的一首五言律诗。这首诗的创作时间是北宋时期,大约公元1000年左右。这个时期正是中国封建社会的中期,文化繁荣,诗歌创作达到了一个高峰。
释道璨是宋代的一位高僧,他的生活充满了坎坷和磨难。他在生活中不断修行,坚定自己的信仰。这首诗表达了他对友情的珍视和对美好生活的向往。他希望通过上人的修行和传播,使更多的人得到解脱,实现人生的价值和理想。
在这个时代,佛教在中国得到了广泛传播和发展,许多文人墨客都受到了佛教的影响。释道璨的这首诗就是在这个背景下创作的。他以雪窦寺为背景,表达了对僧人修行的敬意和对弁山的赞美。
去完善