市汊驿十绝次韵 其七
古驿经过少,空庭鸟雀多。我来正摇落,奈此岁年何。
去完善
作者简介
去完善
译文
古时候的驿站已经很少见了,而空寂的庭院里鸟儿们却十分活跃。我来到这个地方时正值万物凋零的季节,真是让人感慨万分啊!
去完善
释义
【注释】
1. 市汊驿:古代驿站名,位于今中国四川省内。
2. 朱晞颜:南宋诗人,字景贤,号翠微居士。浙江绍兴人。
3. 古驿:古代的驿站,供官员或信使休息的地方。
4. 空庭:空旷的庭院。
5. 鸟雀多:形容驿站附近鸟雀众多。
6. 摇落:指树叶凋落,比喻衰落、凋零。
7. 奈此岁年何:意思是对此一年来的光阴无可奈何。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人旅途中在市汊驿所见的景象和感受。首句“古驿经过少”,表明这个驿站荒凉无人,反映了当时的衰败景象。接着“空庭鸟雀多”,以鸟雀的繁盛反衬驿站的冷落,更增添了诗人的孤独感。
在“我来正摇落”中,“摇落”形象地描述了树叶飘落的景象,同时也象征着岁月的流逝。这里表达了诗人对自己年华老去的感慨和对时光飞逝的无奈。紧接着“奈此岁年何”,诗人感叹岁月的无情,无法抗拒时间的流逝。
整首诗通过描绘荒凉的驿站、繁盛的鸟雀以及落叶等景物,表现了诗人对时光易逝、青春难驻的深深感慨。同时,这种哀愁又与诗人旅中的寂寞心情交织在一起,使得全诗充满了深沉的抒情韵味。
去完善
创作背景
《市汊驿十绝次韵 其七》是南宋诗人朱晞颜创作的一首古诗。这首诗创作于公元1179年,即宋孝宗淳熙十六年。当时南宋朝廷偏安一隅,诗人朱晞颜身处繁华的都市,感受到市井繁荣与民生安乐。在这首诗中,他描绘了古代繁华驿站的场景,表现出对民间生活的关注和对国家安宁的期盼。
在创作这首诗歌的时期,朱晞颜正经历了人生的起伏。在此之前,他曾因才学出众而被选拔为官员,但因直言不讳而受到排挤。虽然仕途坎坷,但他始终坚持自己的信念,关心民间疾苦。在他的诗歌中,这种人生经历和家国情怀表现得淋漓尽致。
在宋孝宗时期,南宋社会相对安定,经济文化发展较快。都城临安(今杭州)作为当时的政治、经济、文化中心,汇集了各地的文化名人,形成了丰富的文学创作氛围。朱晞颜在此时期创作了大量反映现实生活、关注民生民瘼的诗歌,这一首《市汊驿十绝次韵 其七》便是其中代表作之一。
去完善