忠诚之心如同阳光般闪耀，但无法拯救国家令人悲痛不已。 苛责自己未能挽救局势，含泪点灯编写历史记录。 汉代曾用檄文召唤三十个城邦，楚国却因歌声而散去八千兵力。 若能让百姓过上太平生活，又何须百姓期盼太平呢？

注释： 1. 呈李朝举：这首诗是作者写给李朝举的，表达出作者的忠肝义胆和济世之心。 2. 华岳：南宋诗人，原名士毅，字子西，号翠微，时人称之为“花翁”，为陈郡阳夏（今河南太康）人。 3. 照日明：照耀日光，比喻忠诚光明磊落。 4. 济时无策苦伤情：在济世救民的时候，没有好的办法，只能独自感伤。 5. 聱牙拊几悔南渡：当年悔恨南渡的往事就像咀嚼荆棘一样痛苦。 6. 和泪挑灯编北盟：指编修关于北方敌寇的资料，边流泪边工作。 7. 汉用檄招三十郡：东汉光武帝刘秀曾发布诏书招募三十郡兵力以复国。 8. 楚因歌散八千兵：春秋战国时期，楚国诗人屈原曾作《离骚》抒发忧国忧民之情。 9. 太平若闘生灵肉：如果太平要靠百姓战斗牺牲血肉换来，那么这样的太平不要也罢。

《呈李朝举》这首诗以简练而深沉的文字，描绘出诗人在南宋时期渴望国家安宁、民生乐业的胸怀与壮志。首联中“一片忠肝照日明”传达出诗人立志报国的情怀；颔联则以“济时无策苦伤情”的无奈，表现出这位有志之士在国力衰微之际的无助。颈联则以“汉用檄招三十郡，楚因歌散八千兵”的历史典故，喻指当时南宋朝廷内外交困的窘境。尾联则发出“太平若鬭生灵肉，何用生灵望太平”的诘问，质疑统治者是否真正关心百姓的生活福祉，展现出诗人对国家未来的担忧和对民生的关切。

《呈李朝举》是南宋诗人华岳的一首五言律诗。这首诗的创作时间是公元1147年，当时正值南宋初期，金国入侵中原，战乱频繁。华岳本人曾任武功大夫、忠州团练使等职，后因与权臣韩侂胄不合被贬谪永州。在贬谪期间，他写下了这首表达壮志未酬、报国无门的诗篇。