同诸乡人泛临安西湖
短棹夷犹处,湖平酒满觞。
荷深迷去路,波浅涩归航。
落日山头暗,西风水面凉。
今朝一尊共,相对恍江乡。
去完善
作者简介
去完善
译文
在一艘短小的船上悠然地航行在平静的湖面,斟满美酒共享欢乐。荷叶深深,使得归途变得迷惑不清;水波淡淡,仿佛船只行驶得有些艰难。太阳即将落山,群山笼罩在昏暗之中;西风拂过水面,带来一丝清凉的感觉。今天我们在这里相聚,共享这美好的时光,彼此心中仿若回到了故乡。
去完善
释义
1. 短棹:短小的船桨,这里代指小船。
2. 夷犹:犹豫,迟疑不决。
3. 觞:古代饮酒用的器皿,这里借指酒。
4. 荷深迷去路:因为荷花太茂盛,使行人迷失了离去的道路。
5. 波浅涩归航:意思是水波较浅,行船困难,使船只无法顺利返航。
6. 西风:秋天的风。
7. 恍江乡:仿佛回到了故乡江边。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与同乡一起在临安西湖泛舟的情景。诗人在船上悠哉游哉地驾驶着短棹,湖水平静如镜,酒杯已满。荷叶深处迷失了道路,水波浅处阻碍了归航。夕阳在山顶落下,西边吹来的风让水面清凉。今天大家一起举杯畅饮,仿佛回到了故乡江边的感觉。整首诗既有对美景的赞美,也有对故乡的思念,表达了诗人的愉悦之情和怀旧之感。
去完善
创作背景
王之望的《同诸乡人泛临安西湖》这首诗创作于南宋时期。其时中国正值战争与混乱之际,金国攻打南宋,南宋朝廷无力抵抗,节节败退,大量百姓流离失所。这首诗反映的是诗人在这种历史背景下,与同乡一起游览西湖的场景。
在创作这首诗的时候,王之望刚刚结束了在南宋首都临安的任职,回到了故乡。他的家乡正遭受战乱的侵扰,而他也失去了官职,生活陷入困境。然而,他并没有被艰难困苦所击倒,反而以乐观的态度面对人生。
在那个时代,西湖是南宋文人墨客的重要活动场所,也是他们抒发忧国忧民情感的地方。王之望在此表达了人们在对国家命运的忧虑和对美好生活的向往之间的矛盾心情。
去完善