日暮系舟
新晴不受短篷遮,系缆持觞一太嗟。
柳岸萧条难驻客,茅簷安稳不如家。
百年有几欲华发,今日无多已暮鸦。
五世乡关泽未斩,欲归心折雁行斜。
去完善
作者简介
去完善
译文
晴天无云不需小篷遮挡,
停泊岸边持杯感慨良多。
柳絮飘零少客驻足,
茅屋安身处反倒胜过故土。
岁月匆匆白发又添,
今日时光所剩无几夕阳西下。
五代家族声望犹在,
思归之心如断雁孤飞落寞。
去完善
释义
新晴:初晴的天气。
短篷:小型的船。
系缆:把船绳绑紧在岸边的柱子上。
持觞:端起酒杯。
一太嗟:稍微感叹一下。
柳岸:柳树成荫的岸边。
萧条:冷清的样子。
茅簷:茅草屋的屋檐,指简陋的地方。
百年:指一生的时间。
华发:头发花白,形容年老。
今日无多已暮鸦:今天所剩时间不多,太阳已经落山,暮色苍茫中乌鸦归巢。
五世乡关:祖祖辈辈出生成长的地方。
泽未斩:恩泽还没有断绝。
雁行斜:大雁列队南飞,比喻离家远行。
去完善
赏析
《日暮系舟》是一首表达作者身处异乡、思家心切之情的诗篇。诗人通过描绘系舟的情景,抒发了旅途中的孤独和思家的情感。在首联中,“新晴不受短篷遮”一句形象地描述了晴朗的天气,不受阻碍的阳光映射出作者此刻的心情,充满着对未来的期待与憧憬。而“系缆持觞一太嗟”则表现了诗人在岸边饮酒叹息的情景,流露出些许哀愁。
颔联与颈联分别表达了作者对旅途的感慨和对家乡的思念。“柳岸萧条难驻客,茅簷安稳不如家”,描绘了岸边的柳树在萧瑟的秋风中摇曳,仿佛在诉说着离别的愁绪;茅簷下的小屋虽然简陋,却更显得亲切安宁,流露出诗人强烈的思乡之情。接下来的“百年有几欲华发,今日无多已暮鸦”,诗人感慨人生短暂,转眼间已是满头白发,夕阳西下,更显孤独与凄凉。
最后一联“五世乡关泽未斩,欲归心折雁行斜”,表现出了诗人渴望回归故里的心情,即使家族世代居住在异地,但乡土之情难以割舍,盼望回乡的心如同被风吹断的雁行一般迫切。这首诗以含蓄深沉的表达手法,将作者内心的思乡之情娓娓道来,给人以深深的共鸣。
去完善
创作背景
《日暮系舟》是南宋诗人仲并的一首五言律诗,创作于公元12世纪中期。此时正值金兵入侵,中原沦陷,南宋朝廷偏安江南,内外交困之际。这首诗意在表达作者在日暮时分乘舟归家的情景,以及隐含的作者对战乱、流离失所和家国之痛的深切感慨。
仲并生逢乱世,早年曾参加科举考试,但未能中第。后来他辗转各地,曾任职于福建泉州、江西信州等地。在当时,南宋朝廷面临金兵的威胁,国土分裂,民生疾苦。仲并虽身在江湖,却心怀天下,时刻关注国家民族的危亡。在这首《日暮系舟》中,我们可以感受到他对国家和民族命运的忧虑和对和平美好生活的向往。
去完善