小小的房间寂静而闲适，我在慢慢享受悠闲的睡眠时光。我放任自己变得疏懒和随意，这种方式让我感到舒服。我没有特别留意时间，当我看到窗外的梅花时，才发现新的一年已经悄然到来。

注释： 1. 冬景：指冬天里的景色。 2. 吕徽之：南宋诗人，字东老，睦州人。 3. 斗室：小房间。 4. 萧萧：形容寂寞冷清的样子。 5. 日晏眠：太阳偏西，临近傍晚，指下午时分。 6. 疏狂：豪放不羁。 7. 懒相便：懒散，不愿意做任何事情。 8. 寻常：平常，普通。 9. 甲子：中国传统纪年法，用干支（如甲、乙、丙、丁等）的组合来表示年月日的序号。 10. 无心记：不留意。

这首诗以“斗室萧萧”开篇，描绘了诗人独处一室、清静无为的生活状态。次句的“疏狂惟与懒相便”则展现了诗人的个性特点：疏狂放浪而又随意慵懒。接下来两句中，诗人提到自己无心记录岁月的流转，却不知不觉间又看到了梅花的绽放，预示着新的一年的到来。这种顺其自然的心态正是诗人在诗中所传达的主题。

《冬景》是南宋诗人吕徽之创作的一首五言律诗。这首诗创作于公元12世纪，也就是南宋时期。 在那个时候，中国社会正处于一个动荡不安的时期。金朝对中原的入侵使得国家局势紧张，人民生活在水深火热之中。在这种背景下，诗人吕徽之目睹了民众的痛苦生活，他将自己的情感寄托在诗歌之中，以此表达自己对国家命运的担忧和对民众的同情。 此外，吕徽之本身也是一个有着丰富人生经历的人。他曾担任过官职，但由于对政治的不满，最终选择了辞官回乡，过上了隐逸的生活。这种人生的起起落落，使他对人生的理解更为深刻，也为他的诗歌创作提供了丰富的素材。 总的来说，《冬景》这首古诗的创作背景是一个充满矛盾和冲突的时代，诗人吕徽之在动荡的社会环境中寻找自己的精神寄托，以诗歌的形式表达了他的忧国忧民之情。