浪淘沙·借问江潮与海水
借问江潮与海水，何似君情与妾心？
相恨不如潮有信，相思始觉海非深。
去完善
作者简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐朝中叶的一位著名文学家。他的诗歌通俗易懂，形式多样，内容丰富，深受人们喜爱。
白居易出生于一个书香门第的家庭，从小就受到良好的教育...查看更多
寒冰化蝶
去完善
译文
请问江河潮汐与海水，如何比拟您的深情和我的心？
相互怨恨不如潮水守时守信，而相思之情才体会到海的深度。
寒冰化蝶
去完善
释义
注释：
1. 借问：请问；请教。
2. 江潮：江水的涨潮。
3. 何似：多么像；何等相似。
4. 君情：对他人的情感，这里指恋人的感情。
5. 妾心：女子的内心，这里指诗人的内心。
6. 相恨：相互怨恨。
7. 不如：比不上。
8. 有信：守信；有信用。
9. 相思：相互思念。
10. 始觉：开始觉得。
11. 海非深：海水并非很深。
寒冰化蝶
去完善
赏析
这首词以江水、海水为喻，将君情与妾心与之相比较，揭示了诗人在情感上的困扰和无奈。通过借问江潮与海水来反思自己的爱情生活，白居易似乎暗示了人与人之间感情的深厚程度是无法用理智去衡量的，而海水之深也无法比拟相思之情。
寒冰化蝶
去完善
创作背景
《浪淘沙·借问江潮与海水》是唐代著名诗人白居易的一首词。这首词创作于唐元和年间（806-820年）。在这个时期，白居易经历了宦海沉浮，从监察御史被贬为江州司马。这段人生波折使他深刻地体会到了世间的悲欢离合，也为他的文学创作提供了丰富的素材。
在唐代这个繁华盛世，诗歌文化达到了空前的高峰。白居易以其独特的诗才和敏锐的观察力，描绘出当时社会的风貌和人民的生活状况。他的作品语言质朴，通俗易懂，深受民众喜爱。而《浪淘沙·借问江潮与海水》正是这一时期的代表作品之一。
在这首词中，白居易通过对江水滔滔、海水茫茫的景象描绘，表达了对人生无常的感慨和对理想境界的追求。同时也反映了当时文人墨客在政治斗争中的无奈与挣扎，以及对美好生活的向往。
寒冰化蝶
去完善