山里的和尚，山里的和尚，在低矮丛林和高树林之间。 他们悠扬的诵经声音飘荡着，浓密的绿色似乎无法阻挡。 不在寺庙，不在招提，他们哼唱着经文又四处栖息。 唉呀，这样的朋友可以一起栖息，那鲜绿的树枝和湿润的树叶充满了整个山谷。

注释： 1. 山和尚：这里是对鸟的拟人化称呼。 2. 低丛：指矮小的灌木丛。 3. 高林：指高大的树林。 4. 深飞：在茂密的山林深处飞翔。 5. 撩动声稍稍：形容鸟儿飞行时翅膀触碰树叶发出的声响。 6. 秾翠：浓绿的树木。 7. 参差：此处指树木高低不齐的样子。 8. 不兰若：兰若，原意是寺庙，这里是说山和尚并不栖息在寺庙中。 9. 招提：也作“招提”，是古代对僧舍的泛称。 10. 丁丁：鸟鸣的声音。 11. 啼罢：叫完。 12. 栖栖：鸟类栖息的状态。 13. 鲜枝润叶：新鲜的树枝和湿润的树叶，比喻生态环境好。 14. 苍陂：苍老的池塘。

这是一首描绘山和尚形象与生活的诗作。诗人以拟人的手法，通过对山和尚的细致观察和想象，展现了一种与世无争、恬静自处的意境。 首句“山和尚，山和尚”，作者反复强调山和尚的身份，使读者对这个形象产生深刻印象。紧接着的“低丛之下高林上”，描述了山和尚生活于密林之间的景象。在树林深处，山和尚悠然自得地生活，既不沉迷于世俗纷扰，也不追求名利的虚浮。这种远离尘世的清净世界，无疑为山和尚带来心灵的宁静。 次句“深飞撩动声稍稍”，则展示了山和尚飞翔时所发出的轻微声响，以及它们翱翔在树林之间的情景。而“秾翠参差不能障”则形象地描绘出树木虽繁茂，但阻挡不住山和尚穿越其中的画面，这显示出山和尚勇敢无畏的精神面貌。 接下来的两句“不兰若，不招提，丁丁啼罢还栖栖”，揭示了山和尚的生活态度：它们没有留恋佛教寺庙的高墙之内，而是选择在丛林中自由生活。每当夜幕降临，鸟儿们结束了一天的觅食，便会回到自己栖息的地方，享受静谧的时光。 最后两句“呜呼此友兮堪同栖，鲜枝润叶漫苍陂”，诗人表示了对山和尚的敬意与赞赏，认为这些朋友实在值得与他共享这片苍翠的山林。整首诗通过形象的描绘，表达了诗人对山和尚自在生活的赞美和对自然环境的敬畏之情。