楼城叙别
故人为客上神州,倾盖相逢感昔游。
屈指年华嗟远别,对床风雨话离愁。
清樽不负花前约,白发惊看镜里秋。
此际那堪重分手,缘波芳草暂停舟。
去完善
作者简介
去完善
译文
故人来到中国,相聚一起感慨过去的旅行经历。时光荏苒,我们已经分离很长时间了。在临别的夜晚,我们共同品尝美酒、观赏花朵,并谈论彼此的离别之苦。在镜子中看到自己的满头白发,才意识到青春已经远去。此时我们再次分别,只能暂时停留在彼此心中的小船上,寄托无尽的思念和友谊。
去完善
释义
1. 故人为客上神州:故人,老朋友;客,旅居者;神州,此处代指中国。
2. 倾盖相逢感昔游:倾盖,原意是停车交谈,这里形容朋友间的亲切交流;昔游,过去共度的美好时光。
3. 屈指年华嗟远别:屈指,弯着手指计数;嗟,感叹;远别,长久离别。
4. 对床风雨话离愁:对床,古人称同榻而卧为对床;风雨,泛指生活中的困难和挫折;离愁,离别的哀愁。
5. 清樽不负花前约:清樽,清澈的酒杯;不负,不违背;花前约,在花开时节的约定。
6. 白发惊看镜里秋:白发,年老时的头发;镜里秋,镜子中的自己反映出秋天的景象,比喻年纪老迈。
7. 此际那堪重分手:此际,此时此地;那堪,难以承受;重分手,再次分别。
8. 缘波芳草暂停舟:缘波,沿着水波;芳草,泛指绿色的植物;暂停舟,停泊船只。
去完善
赏析
这首诗首联起笔突兀,诗人不直接描绘自己与故人在楼的相会,而是以“神州”一词引入主题,突显故人的重要性。接着用“倾盖相逢”这个成语来暗示诗人与他们之间浓厚的感情和强烈的联系。
颔联通过对时间的感慨和对风雨的描写来营造出一种深沉的离别氛围,淋漓尽致地展现出诗人的离愁别绪。其中,"屈指年华嗟远别"表明了诗人对岁月流逝、离别渐远的哀叹;“对床风雨话离愁”则形象地描述了两人告别时的缠绵和难舍难分。
颈联中“清樽不负花前约”意味着友人之间的友情坚定不变,即使在花前月下,酒也不能辜负他们的约定。而“白发惊看镜里秋”则表达了诗人对时间无情流逝、自己逐渐老去的无奈和惊恐。
尾联中诗人借“那堪”“重分手”表达了面对再次分离的无助,同时通过“缘波芳草暂停舟”的画面将离别之情表达得淋漓尽致。整首诗情感浓郁、婉转跌宕,充满了强烈的离愁别绪。
去完善
创作背景
《楼城叙别》这首诗是牟融在唐玄宗天宝年间创作的。这个时期,唐朝正处于盛世末期,国力日益衰弱,但表面上的繁荣仍然掩盖了内部的危机。
诗人牟融生活在这个时代,他的一生充满了曲折。他在年轻时曾参加科举考试,但因种种原因未能取得功名。后来,他在地方上做了一名官员,但由于对官场的不满,最终选择了辞官回乡。在这个过程中,他与朋友、家人分分合合,体会到了人生的悲欢离合。
在这首诗中,牟融以楼城为背景,表达了对离别友人的深深感慨。他以丰富的想象力和生动的描绘手法,展现了当时楼城的繁华景象和诗人在此地的离别之情。通过对楼城的描绘,反映了唐朝盛世的繁华与衰落,以及对友谊的珍视和对生活的热爱。
去完善