龙冈歌
龙兮龙兮何时兴,云行雨施天下平。
湫兮湫兮龙之据,龙今去兮留空名。
苍松倒影肖鳞角,根盘石壁徒崚峥。
当时旱魃为暴虐,苗禾焦卷皆枯茎。
嗷嗷下民发虔祷,嗟尔无神扬威灵。
予今歌罢龙冈曲,翻令两腋清风生。
去完善
作者简介
去完善
译文
龙啊龙啊何时兴起,云雾飘行雨水降临,普天之下宁静和平。水潭啊水潭龙的栖息地,如今龙已离去只留下虚名。苍翠松树倒映在水中显现鳞角,树根深深扎在石壁之间显得峻峭峥嵘。那时旱灾肆虐残酷无情,禾苗枯萎卷缩失却生机。百姓哀嚎向神明祈祷,可惜你的威灵未能响应。今天我唱完这龙吟之歌,双袖间顿生清凉之风。
去完善
释义
1. 龙冈:地名,此处是江西省丰城市的别称,寓意有龙居住的山岗。
2. 兴:兴起,指龙兴起施展其威能。
3. 云行雨施:化用自《周易·乾卦》中的“云行雨施,品物流形”,表示天地润泽万物。
4. 湫兮:形容水潭或洞穴深邃的样子。这里用来描绘龙的藏身之处。
5. 鳞角:龙的鳞片和角。
6. 徒崚峥:只留下险峻的石头。
7. 旱魃:传说中带来旱灾的神怪。
8. 焦卷:因干旱而枯萎卷缩。
9. 茎:植物主干。
10. 虔祷:虔诚祷告。
11. 嗟尔:感叹词,意为你们。
12. 无神:指当地信仰的神明未能发挥威力。
13. 威灵:神明降临的威力和灵气。
14. 歌罢:唱歌结束后。
15. 龙冈曲:描述龙冈地区的歌曲。
16. 翻令:反而让。
17. 两腋清风生:出自《世说新语·豪爽》中的“王处仲每酒后辄咏‘老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。’良霄发兴,则歌咏:‘我徂维扬,扬之水,白石凿凿。风吹广袖,直上高举。舞敝纬缙绅,鸣弦以应,此其若人哉!’”作者借此表达豪情壮志。
去完善
赏析
这首《龙冈歌》是南宋诗人赵友直所作,以龙的形象寓意国家百姓安康和云行雨施的太平景象。诗的开篇写龙的兴起,暗含期盼政治开明、社会安定的愿望。接着,描述了龙的居处和离去,表达了对美好景色的留恋和对现实困境的担忧。然后,诗人借描绘苍松、石壁等景象,表达干旱肆虐的现实以及百姓的苦难生活。末尾,诗人抒发自己高歌龙冈的愿望,希望其歌咏能带给自己清凉的心情,也意味着作者希望通过自己的诗文传达理想,呼唤人们关注民生疾苦。整首诗情感真挚,词句精炼,寓情于景,展现了赵友直作为一位有社会责任感的文人墨客的情怀。
去完善
创作背景
《龙冈歌》是南宋诗人赵友直的一首脍炙人口的词作。此诗创作于公元1276年前后,也就是南宋末年。在这一年,元军攻占了临安,南宋皇帝被俘,南宋灭亡。此时,赵友直已经是一位年迈的老人,面对国破家亡的惨状,他深感悲痛,创作了这首诗歌以抒发自己的忧国忧民之情。
在这个时期,中国正处于历史的大变局之中。元朝的兴起,标志着中国历史进入了新的阶段。元朝统一了中国,结束了长达数百年的分裂局面,但也带来了残酷的统治和对汉人的歧视。在这种背景下,赵友直作为一个忠诚的宋臣,对故国的怀念和哀思更为深切。
《龙冈歌》描绘了作者居住的龙冈地区的美丽景色,同时也表达了他对国家兴亡的忧虑。在这首诗中,我们可以看到赵友直对祖国的热爱,对人民的关切,以及对战争和动荡的痛心疾首。这首诗成为了南宋末年的代表作品,展现了诗人深沉的家国情怀。
去完善