喜外弟卢纶见宿
静夜四无邻,荒居旧业贫。
雨中黄叶树,灯下白头人。
以我独沉久,愧君相见频。
平生自有分,况是蔡家亲。
去完善
作者简介

去完善
译文
宁静的夜晚没有邻居相伴,荒凉的老屋贫穷无比。
雨中黄叶树下,灯光映照着我这个满头白发的人。
我因为独自承受着生活的重负已久,所以无法经常与您相见感到羞愧。
然而我们之间本就有深厚的缘分,更何况我们还是亲戚呢。

去完善
释义
"喜外弟卢纶见宿"这句诗中的词语解释如下:
1. 外弟:母亲兄弟的儿子,即表弟。
2. 司空:复姓,此处指诗人自己。
3. 卢纶:诗人的表弟。
4. 见宿:主动留宿,这里是说卢纶愿意到诗人的破房子来住宿。
5. 静夜:安静的夜晚。
6. 四无邻:四周没有邻居。
7. 荒居:荒芜的住所。
8. 旧业贫:因为贫困无法修缮房子。
9. 黄叶树:秋天的树,叶子黄了。
10. 灯下:在灯光下。
11. 白头人:形容年老之人。
12. 以:因为。
13. 独沉:独自沉沦,这里表示生活困苦。
14. 愧:感到羞愧。
15. 君:尊称对方,这里指卢纶。
16. 相见频:频繁见面。
17. 平生:一生。
18. 自有分:指与卢纶有深厚的友谊。
19. 蔡家亲:古代四大名族之一,这里泛指亲戚关系。

去完善
赏析
这首诗首联通过“静夜四无邻”和“荒居旧业贫”的描绘,展示出作者孤独且贫寒的生活状态。颔联则借“雨中黄叶树”和“灯下白头人”的形象,营造出一种凄凉的气氛,既暗示了时光的流逝,又表现了作者的无奈与忧虑。
颈联中“以我独沉久”表明诗人长期沉沦,而“愧君相见频”则表达了诗人对友人卢纶频繁来访的感激之情。尾联则以“平生自有分,况是蔡家亲”总结全诗,表示两人本是亲戚,彼此关系本就深厚。整首诗情感真挚,语言质朴,既有生活实感,又富有艺术表现力。

去完善
创作背景
《喜外弟卢纶见宿》这首诗的创作时间是唐玄宗至德年间(公元756年),正值安史之乱爆发之际。司空曙是唐朝的诗人,曾任过虞部员外郎等官职。当时战争连绵,国家陷入动荡,而司空曙因战乱失去了任职之地,在战乱中漂流不定。这首古诗正是在这样的时代背景下创作的。
在这个特殊时期,司空曙与家人和朋友的联系受到了很大的影响。在这首诗中,他表达了对远方亲友的关心和思念之情,同时也表现了他对战乱中的流离失所、生死未卜的担忧和恐惧。通过这首诗,我们可以感受到那个时代的艰难困苦,以及人们在战乱中寻求精神慰藉的努力。

去完善