渔家傲(次韵赠戴时行)
漠漠郊原荒宿草。黄花趁得秋风早。万里岷峨归梦到。东篱好。未应花似行人老。
古往今来成一笑。为君醉里销沈了。不用登临欹短帽。愁绝□。吴霜点鬓教谁扫。
去完善
作者简介
去完善
译文
寂寥的乡村原野遍布枯草,只有菊花早早地迎合着秋风绽放。遥远的故乡岷峨映入眼帘,那篱笆边的菊花在深秋时分依然傲然绽放,从未像离家游子那样渐渐老去。古往今来的种种悲喜,都在酒中消逝;不必登高而叹息,因为忧虑和白发都是岁月的无情痕迹,无人能将其抹去。
去完善
释义
注释:
1. 漠漠:广漠无边的样子。
2. 郊原:郊外平原。
3. 宿草:隔年的草。
4. 黄花:指菊花。
5. 岷峨:岷山和峨眉山的并称,位于四川。此处代指故乡。
6. 东篱:源出陶渊明诗“采菊东篱下”,此处借指菊花。
7. 未应:不应该。
8. 古往今来:过去到现在。
9. 一笑:讥笑;耻笑。
10. 为君:表示对象或目的的词语,表示为了你。
11. 醉里:在醉酒之中。
12. 销沈:即消沉。
13. 登临:登山临水。
14. 欹:倾斜。
15. 短帽:便帽。
16. 愁绝:极度忧愁。
17. 吴霜:泛指白霜。
去完善
赏析
这首词是王灼写给友人戴时行的,通过描绘秋天的景象和个人的感慨,表达了作者对生活的热爱和对友情的珍视。首句“漠漠郊原荒宿草”写出了秋天田野的荒凉景象,而“黄花趁得秋风早”则描绘了菊花在秋风中绽放的美丽。接着,作者通过“万里岷峨归梦到”表达了对故乡的思念之情。下阕中,“古往今来成一笑”表达了作者看破世事的心态,而“为君醉里销沈了”则表达了作者与友人共度的快乐时光。最后,作者以“不用登临欹短帽”表达了自己不愿被愁绪困扰的心情,而“吴霜点鬓教谁扫”则表达了对岁月流逝的感慨。整首词语言优美,情感真挚,表现了作者深厚的文化底蕴和高尚的人生态度。
去完善
创作背景
《渔家傲·次韵赠戴时行》是南宋文学家、音乐家王灼的一首词作。这首词的创作时间约在南宋孝宗时期(1163-1189年),此时正值南宋初期,国家局势相对稳定。
王灼于北宋末年生于四川眉州,自幼聪慧过人,但由于战乱而未能得到良好的教育。后来,他辗转流离到湖南等地,虽然生活艰苦,但他始终坚持自学。在金兵入侵之际,他曾投笔从戎,参与抗金斗争。南渡后,他寓居临安(今杭州),投身文学创作和教育工作。
在南宋初年的社会背景下,一方面,国家经历了长期的战乱,人民生活在水深火热之中;另一方面,南宋政权暂时稳定,士人阶层对国家的未来充满期待。在这样的时代背景下,王灼以他的才华和勤奋创作了大量作品,包括这首《渔家傲·次韵赠戴时行》。
去完善