送普州守
宁可钝如槌,不可曲如钩。
毛铢夸争夺,所丧乃山丘。
向谁巧相中,机穽险且幽。
十年弹指顷,死骨埋荒陬。
细看天定后,人力岂易谋。
一洗谤书毒,近乡仍典州。
惟此诗书窟,俗比鲁与邹。
老手亦何事,坐啸群吏休。
政成有异等,时至或封侯。
期公如铁山,屹立千万秋。
去完善
作者简介
去完善
译文
宁愿直率似槌,不愿弯曲如钩。
微末间争斗,丧失的是座山丘。
投其所好中计,机关暗算危险幽深。
十载光阴弹指过,枯骨埋没在荒野角落。
仔细看明白天意已定,人的力量岂能轻易筹谋。
彻底洗去诽谤之毒,靠近故乡仍出任地方长官。
此地只认诗书为伴,民风可比鲁国和邹县。
多年老练又能如何,让属下各自休憩。
政治有成有特别的等级,时机一到或许被封侯。
期待你如同铁山一样,傲然挺立千千万万年。
去完善
释义
1. 钝:愚钝。
2. 槌:击打物体工具。
3. 曲:弯转。
4. 钩:弯曲成钩状的器具。
5. 毛铢:微小的东西。
6. 夸:夸大。
7. 争夺:争抢。
8. 所丧:失去的。
9. 山丘:山地丘陵。
10. 中:中间。
11. 机穽:陷阱。
12. 险且幽:形容极为危险的地方。
13. 十年:一段时间。
14. 弹指顷:形容时间短暂。
15. 死骨:死去的人。
16. 荒陬:荒凉的角落。
17. 天定:天命注定。
18. 人力:人的力量。
19. 易谋:容易谋划。
20. 谤书:毁谤的书籍。
21. 近乡:离家乡很近的地方。
22. 典州:主管一个州的政务。
23. 惟:只有。
24. 诗书窟:学习诗词歌赋的场所。
25. 俗:风俗习惯。
26. 比:比较。
27. 鲁与邹:鲁国和邹国。
28. 老手:经验丰富的官员。
29. 何事:什么事。
30. 坐啸:悠闲地坐在那里。
31. 群吏:众官员。
32. 休:休息。
33. 政成:政治成功。
34. 异等:特别优秀的。
35. 时至:时机到来。
36. 封侯:被封为诸侯。
37. 期:期望。
38. 铁山:坚不可摧的山。
去完善
赏析
《送普州守》是南宋诗人王灼送别友人出任普州刺史时所作。诗中以普州之地域环境为背景,用比喻和象征手法,抒发了诗人对人世沧桑、宦海浮沉的深沉感慨,以及对友人的期许和祝愿。
首联以“钝如槌”与“曲如钩”对比,表达作者提倡坚守节操、正直无私的人生态度。颔联言世人为了些许利益争斗不已,但到头来不过是身后的累累白骨,揭示了人生的短暂及物质追求的虚妄。颈联描绘了世途艰险、人心难测的现实,提醒友人谨防险恶。
接下来四句,诗人反思人生得失,认识到命运无常,人力无法改变。而末句则表达了对友人的祝福:希望他能一洗诽谤之毒,回到家乡治理普州,并建功立业,实现政治抱负。
随后六句赞颂普州的淳朴民风和文化底蕴,并对友人寄以厚望。诗人相信只要励精图治,定能取得显著的政绩。尾联则以“铁山”屹立不倒的形象,表达对友人的期许——希望他坚守初心,奋发向前,成就一番事业。
去完善
创作背景
《送普州守》是北宋著名文人王灼的一首送别诗。这首诗创作于宋神宗元丰年间(1078-1085年)。
在元丰年间,王灼虽曾为进士及第,但因与权臣意见不合而未能跻身庙堂。在此时期,他主要以文墨自娱,潜心研究诗歌、音乐、史学等。在这首诗的创作期间,王灼多次游历巴山蜀水之间,与当地百姓结下了深厚的友谊。
宋朝是中国历史上的一个文化繁荣期,但同时也伴随着政局的动荡。当时国家政治相对混乱,民间疾苦诸多,然而有识之士仍能坚守道义,为民谋福祉。作为知州的王灼正是此间的一位杰出代表。他在任职期间推行务实政策,关爱民生,受到了当地百姓的敬仰。这首《送普州守》就是他担任知州离任时,为表达感激之情以及对未来的期许所作的。
去完善