送樊眉州
我先君子官于涪,一时贤僚今在不。
唯公直节贯华皓,千尺寿桧横霜秋。
丈人静听请具陈,平生契义骨肉侔。
简池解组过乡县,剧饮不去公遮留。
似是兄弟姓则殊,诗藁半破犹勤收。
合行使符蔡山下,先后召杜腾民讴。
吾家万松荫黄土,公方千骑驱华辀。
十年不见此邂逅,穷冬雨雪寒飕飗。
未明投刺候门下,老阍窃语来何求。
柳州先友一一数,山阳邻笛令人愁。
岷峨气象抗湖海,近日人物几穷搜。
如公当寘文石陛,一麾乃付近古州。
苏家名称震戎夏,如崧降甫尼生丘。
文献可征况美俗,黄堂坐啸万事休。
公余兵卫绕画㦸,妙香一缕铃斋幽。
神交千载尚谁可,子韩子文著床头。
去完善
作者简介
去完善
译文
我现在是涪陵的一位官员,曾经的同事朋友们如今身在何处?
唯独您这位正直无私的先生,就像那高耸入云的松树,傲然挺立在严寒的冬天。
请您仔细倾听我讲述这些往事,我们一起度过的那些美好时光,如同亲人一般。
在简池卸任之后,我去拜访了您的家乡,我们痛饮畅谈,不愿分离。
虽然姓氏不同,但我们的感情就如同兄弟般深厚,即使诗篇已经破损,您依然珍视它们。
您在蔡山下担任使者时,受到民众的广泛赞誉,先后被任命为要职。
我家附近的松树下长满了尘土,而您正驾驭着豪华的车驾。
十年未见,没想到在这个寒冷的季节里相遇,天气阴沉,风雪交加。
在天还没亮的时候,我就去拜访您,门口的守卫悄悄地问我来找您有何贵干。
我曾经的好友,一个个地列举出来,让我想起了山阳笛声中的忧愁。
您的风采如同岷峨山脉,超越了大河大海,最近发掘的人才更是难以尽数。
像您这样的人才,应该放在国家的最高殿堂,您却被任命到了一个相对偏远的州郡。
您的名声威震华夏,就像是降临在大地上的神灵。
历史文献可以证明这里的风俗之美,您在这里可以轻松地处理一切事务。
在闲暇之余,您的住处环绕着全副武装的卫士,那一缕幽香在书房中弥漫。
我们的友情跨越千年,又有谁能比得上呢?您床头的书卷,记载着韩愈和李翱的文字。
去完善
释义
1. "涪": 四川省涪陵市,位于长江上游地区。
2. "公":“樊眉州”的尊称。
3. "直节":直道办事,坚持正义的行为。
4. "华皓":有才华且年老的贤者。
5. "寿桧":长寿的古树,此处指代眉州的形象代表。
6. "霜秋":秋天的寒冷景象。
7. "丈人":对长辈或有权势的人的尊称。
8. "简池":古地名,位于四川省南溪县东北。
9. "解组":解除官职,辞官归隐。
10. "县乡":县治所在的城镇。
11. "剧饮":痛饮,狂饮。
12. "具陈":详细陈述。
13. "契义":亲密关系,志同道合的朋友。
14. "侔":相等,相同。
15. "骨貎":血缘关系相近的人。
16. "简池":古地名,位于四川省南溪县东北。
17. "剧饮":痛饮,狂饮。
18. "公遮留":用尊敬的态度挽留对方。
19. "具陈":详细陈述。
20. "吴塘":即四川省南部的一座山脉,位于江安县、长宁县和兴文县交界处。
21. "胥会":巡行督察。
22. "使符":古代使者的符信。
23. "蔡山":湖北省黄冈市浠水县境内的一座山。
24. "召杜":指唐太宗时期的名臣杜如晦和杜周士,分别担任左相和右相,他们两人共同辅佐唐太宗治理国家。
25. "腾民讴":获得民众的热烈赞誉。
26. "我万家":指作者自己的家族。
27. "岷峨":岷山和峨眉山的并称,位于四川省中部偏西。
28. "对抗":抗衡,相抗衡。
29. "湖海":湖泊与河流,泛指广大水域。
30. "人物":杰出的人物。
31. "穷搜":尽力寻找。
32. "文石陛":刻有花纹的宫殿台阶,象征朝廷重地。
33. "一麾":形容地方官员调动频繁。
34. "近古州":靠近古代州郡的地方。
35. "苏家":指南宋著名文人苏轼及其家族。
36. "名称震戎夏":名声威震边疆和内地。
37. "如崧降甫尼生丘":指人才辈出。
38. "文献":图书典籍和历史资料。
39. "可征":可以证明,可以作为证据。
40. "美俗":优良的民俗习惯。
41. "黄堂":古代太守的厅堂,这里指眉州地方长官的住所。
42. "坐啸":从容不迫地处理政务。
43. "万事休":一切事情都平息下来。
44. "兵卫":护卫士兵。
45. "画㦸":古代兵器,戟的一种。
46. "妙香":香气弥漫。
47. "一缕":一丝,一线。
48. "铃斋":书斋,书房。
49. "幽":安静,宁静。
50. "神交":通过精神交流而结交朋友。
去完善
赏析
《送樊眉州》这首诗是诗人李流谦为送别友人樊眉州所作。首联写自己与樊眉州的交往背景,诗人将樊眉州视为知己,表示两人关系密切。颔联赞美樊眉州的正直品质和高尚情操。颈联追忆两人在简池时的亲密交往和饮酒欢聚的场景。接下来两联描述樊眉州的才华横溢,以及他在政坛上的成就。尾联展望樊眉州的未来,寄予厚望。全诗语言质朴,感情真挚,表达了诗人对樊眉州的深深敬仰和眷恋之情。
去完善
创作背景
《送樊眉州》是南宋诗人李流谦的一首送别诗。这首诗创作于公元1240年左右,即南宋时期。在这个时期,宋朝的疆土已经被金国和蒙古瓜分,局势动荡不安。
李流谦是一位博学多才的文人,他在科举考试中屡试不第,仕途坎坷。然而,这并没有消磨他对文学的热爱和对国家的忠诚。在这段时间里,他结交了许多志同道合的朋友,如樊眉州等,共同抒发爱国情怀。
在《送樊眉州》这首诗中,李流谦表达了对友人即将远离的惋惜之情,同时也抒发了自己对国家命运的忧虑。他以丰富的想象力和生动的比喻描绘了离别场景,表达了自己对友情的珍视。
去完善