寒食
绝域年华久,衰颜泪点新。
毎逢寒食节,频梦故郷春。
草绿唯供恨,花红只笑人。
南辕定何日,无地不风尘。
去完善
作者简介
去完善
译文
遥远的边疆,岁月漫长;沧桑的脸庞,泪痕犹新。每逢寒食节,总是梦到故乡的春天。青青的芳草却只能勾起离愁;鲜艳的花朵,徒然嘲笑行人的烦恼。启程南下之日何时才能到来?天涯海角,无不沾染风尘。
去完善
释义
注释:
1. 绝域:指遥远的地方,这里指诗人当时所在的北方边陲地区。
2. 年华:时间,这里指经过的时间。
3. 衰颜:衰老的容颜,这里指诗人的面容。
4. 泪点:眼泪滴落之处,这里指因思念故乡而流下的泪水。
5. 寒食节:中国传统节日,在清明节前一天,有禁火习俗。
6. 故鄕:家乡,这里指诗人出生长大的地方。
7. 草绿唯供恨:绿色的草地只能增加诗人的愁绪。
8. 花红只笑人:鲜艳的花朵也只能让人感叹时光流逝。
9. 南辕:指南方的道路,这里指回到南方家乡的旅程。
10. 无地不风尘:没有一处地方不是充满风尘的,这里形容旅途中的艰辛。
去完善
赏析
这是一首描绘思乡之情的古诗。诗人朱弁身处遥远的异域,岁月流转中,他的容颜逐渐衰老,眼泪也变得新鲜。每当寒食节来临,他总是频频梦见故乡的春天。家乡的绿草映照着他的离愁别恨,鲜花盛开却只能嘲笑他的无助。他期盼着有朝一日能够返回南方,那时,无论是哪里都将被风尘所覆盖。整首诗充满了浓郁的思乡之情和对故乡的眷恋,以生动的意象和深情的笔触展现了诗人的内心世界。
去完善
创作背景
《寒食》是宋代诗人朱弁所作的一首五言绝句。这首诗描绘了清明节前后,人们扫墓祭祖、踏青游玩的情景。朱弁(约1037-1102),字少章,徽州婺源(今江西婺源县)人,他是北宋著名的文学家、书法家和画家,曾任国子监祭酒、礼部侍郎等职。
朱弁生活在北宋时期,这个时期社会相对安定,经济文化发展迅速,尤其是科举制度的推广,使得士人阶层得到广泛的社会认同。朱弁自幼受到良好的家庭教育,勤奋好学,才华横溢,多次参加科举考试并取得了优异的成绩。然而,由于种种原因,他的仕途并不顺利,曾在地方任职多年,直到晚年才被任命为中央官员。
在朱弁的诗中,我们可以感受到他对家乡的思念和对亲人的牵挂。这首诗通过描绘清明节的情景,表达了作者对故人的怀念之情,同时也反映了当时人们对传统习俗的尊重和传承。总之,《寒食》这首诗歌展现了朱弁深厚的家国情怀和人文素养,使其成为了宋代文学的经典之作。
去完善