休逸台
牙城之北好大圃，中有废台名抱螺。
基圆有道盘屈上，故以螺目义匪佗。
当时兴者择地审，气象爽垲形势多。
今如孤冢但荆棘，不知隳坏年几何。
背城人迹既罕到，往往满岁无一过。
我来侵圃治兵库，得披榛莽登巍峩。
襟怀豁若出尘外，四视天末穷纤罗。
满城风物聚掌上，红芳绿树明交柯。
太行之下不可数，万峰起落如翻波。
北来州域尽平地，孰若旧邺襟山河。
此为游览最佳处，遂施畚筑完陂陀。
台头结宇尚简朴，台面甃甓严镌磨。
魏宫冰井久湮没，铁梁有四沦耕禾。
精刚之质不少动，俚俗传诧邻妖讹。
云有神物常默护，守令千百无敢拖。
我怜古物辇而至，为台之柱植四阿。
州人闻至极惊异，就台观者肩相摩。
榜以休逸岂独尚，与众共乐乘春和。
主人间复命宾酌，樽前随分弦且歌。
病来饮兴直衰浅，献酬勉强颜须酡。
退尝内省尔何德，尔求自逸人讥诃。
反思吾本任忠义，日不作伪心无颇。
君恩至厚假乡守，正宜休此祛余疴。
尫孱报国未能奋，慨然倚槛空长哦。
去完善
作者简介
韩琦（1008年－1075年），字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今属河南安阳市）人。北宋政治家、文学家。
韩琦出身名门世家，自幼勤奋好学，才华横溢。宋仁宗天圣五年（1027年），韩琦中进士，步入仕途。历...查看更多
去完善
译文
在城墙的北侧有一座宽敞的花园，园中有一处废弃的高台名叫抱螺。
高台的底座呈圆形，螺旋般向上延伸，取名为“抱螺”很有深意。
这处选址仔细考究过，视野开阔、地形多变。
如今已成荒坟一片，也不知毁坏了多少年月。
此处背靠山城，少有人烟，几乎一整年都无人经过。
我来到这里修整兵器库，披荆斩棘登上了这巍峨的高台。
环顾四周，心灵豁然开朗，远望天际，感觉离世界更近了一步。
满城的风光尽在眼底，红花绿叶相映成趣。
太行山脉连绵起伏，犹如巨浪翻滚。
北方的地域大多平坦，与过去的邺城相比略逊一筹。
这里可以说是最佳的游览地点，于是我修整了山丘，准备在此建造一个平台。
平台的建筑简朴而实用，石砖铺设严谨。
曾经的魏宫冰井早已被埋没，只留下四根铁梁在田埂之中。
这些铁梁虽然年代久远，但依然坚固，这也使得附近的村民议论纷纷，猜测是神秘的力量在守护着它们。
这些铁梁的存在使得地方官员不敢轻易挪动，我也因此将这些“神物”运到了高台之上，作为支撑的柱子。
这个消息很快引起了当地人的关注，纷纷前来参观，拥挤的人群摩肩接踵。
我将这平台命名为“休逸”，不仅代表着我对这个地方的喜爱，也希望能与大家共同分享这份快乐。
闲暇之时，我会邀请朋友来此聚会，大家举杯畅饮，琴声悠扬。
由于身体状况不佳，饮酒的乐趣已经淡去，也只能勉强应酬，面红耳赤。
每当夜深人静时，我都会思考自己的德行是否值得别人的尊敬。
我所追求的不过是自在的生活，却常常受到他人的质疑。
回想起来，我一直以来都对君主忠诚无比，从不说谎。
承蒙皇恩浩荡，让我担任地方官职，正好借此机会调养身体。
即使我身弱力薄，但我仍然心怀报国之志，无奈现实残酷，只能满怀感慨地倚栏长叹。
去完善
释义
1. 牙城：古代指城市中的军事设施。这里指代的城市防御性建筑。
2. 大圃：即大园子，指大片的田地。
3. 抱螺：一座废弃的台的名称。
4. 基圆：地基的形状是圆的。
5. 盘屈上：曲折向上延伸的意思。
6. 螺目：形容视线像蜗牛壳那样旋转弯曲。
7. 义匪佗：含义并不是平缓。
8. 爽垲：凉爽干燥的环境。
9. 废台：被遗弃的台子。
10. 孤冢：孤零零的土堆，这里用来形容被破坏的台子。
11. 荆棘：泛指杂草丛生的地方。
12. 隳坏：破败的意思。
13. 人迹罕到：指人很少到达的地方。
14. 兵库：军事上的仓库。
15. 榛莽：杂乱的草木。
16. 巍峨：形容山或建筑物的高大。
17. 尘外：尘世之外，比喻超脱世俗的境界。
18. 纤罗：指细微的事物。
19. 红芳绿树：红花绿叶，描述春天的景象。
20. 万峰：指众多的山峰。
21. 太行：即太行山脉，位于河北与山西之间的山脉。
22. 州域：行政区划。
23. 旧邺：古代的地名，位于今天的河北省邯郸市临漳县西，是三国时期著名的战场。
24. 冰井：古代的冰窖，用于储存食物或者饮料。
25. 铁梁：钢铁制成的横梁。
26. 魏宫：魏国宫殿的简称。
27. 湮没：消失的意思。
28. 铺甓：铺设砖石。
29. 精刚：钢材的别称。
30. 俚俗：民间的习俗。
31. 传诧：传闻。
32. 邻妖讹：邻里之间的流言蜚语。
33. 云有神物：表示可能有神秘力量在守护。
34. 守令：地方官员。
35. 四阿：四方形的亭子。
36. 休逸：休息游乐的地方。
37. 榜：张贴布告。
38. 春和：春天和暖的天气。
39. 主人间：询问主人的意见。
40. 献酬：宴席上轮流敬酒。
41. 颜须酡：脸色通红的模样。
42. 内省：自我反省。
43. 衰浅：指饮酒的兴趣减退。
44. 勉强力：努力勉强去做。
45. 颜须酡：脸色通红的模样。
46. 正宜：正好应该。
47. 祛余疴：除去其他病痛。
48. 尫孱：虚弱的样子。
49. 长哦：长叹。
去完善
赏析
《休逸台》是北宋文学家韩琦的一首咏史抒怀之作。在这首诗中，诗人通过对“休逸台”的描绘，表达了其对历史变迁、人生哲理及自身抱负的思考。
首先，诗人描述了“休逸台”的地理位置和历史背景。在“牙城之北好大圃”的背景下，诗人通过对“休逸台”名称的由来以及其地貌特点的描绘，展现了该地的历史底蕴。同时，诗人还通过对“废台”的描绘，表达了对历史变迁的感慨。
接着，诗人通过对“休逸台”周围环境的描绘，表达了对自然风光的热爱和对人生哲理的探索。在诗人眼中，“休逸台”四周的风景如画，气象爽垲，犹如一幅美丽的画卷。然而，诗人又通过对比今昔，揭示了历史的沧桑变迁，表达了其对时光流逝的感慨。
随后，诗人通过对“休逸台”的修缮以及对“魏宫冰井”的描绘，表达了其对古迹保护的重视。同时，诗人还通过对比“太行之下”的美景和“万峰起落如翻波”的景象，展现了其开阔的视野和豪放的性格。
接下来，诗人通过对“休逸台”的命名和人们对它的关注，表达了其对人生哲理的进一步思考。在诗人看来，“休逸台”不仅是游览的最佳处，更是人们共同分享快乐的地方。因此，诗人希望通过修缮“休逸台”，让更多的人能够在这里享受到美好的时光。
最后，诗人通过对自身病态的描绘，表达了对忠义和真诚的执着追求。虽然身体虚弱，但诗人仍然坚持履行自己的职责，力求为国效力。这种精神，正是诗人对自己人生态度的真实写照。
总的来说，《休逸台》这首诗歌表现了诗人丰富的情感和深刻的人生哲理，展现了其独特的人格魅力和历史视野。
去完善
创作背景
《休逸台》是北宋名臣韩琦的一首五言律诗，创作于公元1045年。当时韩琦因战功显赫、治理有方而受到朝廷的褒奖和百姓的爱戴，但也因此引起了部分政敌的嫉妒与排挤。在这种背景下，韩琦以“休逸”自嘲，借以表达他对名利浮华的超然态度。
在这一时期，北宋社会经济文化发展迅速，仁宗皇帝注重人才选拔与使用，使得一批有能力的官员得以崭露头角。然而，宫廷内部的权力斗争亦颇为激烈，党派纷争不断。在此大环境下，韩琦一方面受到赏识，成为国家栋梁；另一方面也需面对诸多挑战，经历宦海沉浮。这首诗便是他在这种复杂时代背景下的内心写照。
去完善