1. 浓将红粉傅了面：浓是化妆用的脂粉，红粉是指涂抹脸颊的胭脂；傅同“敷”，指涂抹；了是助词。这句的意思是：在脸颊上涂满了胭脂和脂粉。 2. 满把真珠盖却头：把指握住；真珠是指珍珠首饰；盖却头是指遮住整个头部。这句的意思是：满握一把珍珠首饰，戴在头上遮住了整个头部。 3. 不识佳人真面目：佳人是对美女的称呼；真面目是指素颜或真实的容颜。这句的意思是：看不到这位佳人的真实面貌。 4. 空教人唱小凉州：空教人是白白地让人；小凉州是一种曲调名称。这句的意思是：只能让人唱起小凉州的曲子来感叹。

这首《偈四首 其四》以浓妆佳人的形象作为比喻，表达出诗人在追求真理和智慧的过程中所经历的困惑与执着。诗人通过描述浓妆佳人的面貌和装扮，表达了对真理和智慧的向往与追求。然而，在这过程中，诗人意识到仅凭外在的表象是无法真正领悟到真谛的。 “浓将红粉傅了面，满把真珠盖却头”这两句，描绘出浓妆佳人的形象，象征着人们对外在事物和知识的追求。红粉和华丽的珠宝遮盖住了佳人的本来面貌，寓意着人们在探索真理时容易被表面现象所吸引，而忽略了事物的本质。 “不识佳人真面目，空教人唱小凉州。”这两句则揭示了诗人在寻求真理过程中的感悟：即使我们对外在事物了解得再深入，如果没有洞察到事物的真实面貌，也只是徒劳无功。这就如同听歌者唱起了哀怨的曲调——“小凉州”，表达了诗人对于探索真理过程中迷茫和无奈的心情。

《偈四首 其四》是南朝齐、梁时期著名僧人释昙贲所作的一组禅诗。创作时间为公元5世纪末至6世纪初，这个时期正是佛教在中国迅速发展的阶段。释昙贲作为一名禅宗高僧，以其高深的佛学修养和独特的禅悟，留下了许多脍炙人口的禅诗佳作。 在创作这首诗歌的时候，释昙贲正处于人生的高潮期。他在禅宗修行上取得了极高的成就，并在江南地区享有盛誉。然而，他也面临着来自世俗社会的一些压力，尤其是与他有关的僧俗关系问题。这些矛盾使他在诗歌中表现出了对尘世烦恼的解脱和对禅宗真理的追求。 在这个时代背景下，佛教在中国的传播和发展达到了一个高峰。禅宗作为佛教的一个分支，也开始逐渐崭露头角。禅宗强调顿悟和自我解脱，这与当时的社会风气相契合，因此受到了广泛的欢迎。释昙贲作为禅宗的杰出代表，他的人生际遇和诗歌创作都反映了这一时代背景。