蔡母许孺人寿歌 其二
冬梅岭上始吐葩,冬雪霏霏六出花。冬日吟诗真可爱,恰逢寿母祝龄遐。寿母英钟箕山秀,济阳母德蔑以加。德者获福寿者酬,祝以多三大非誇。我自东方遥望气,婺星烂照海之涯。海人笑指波澄处,天风吹渡挂星查。查中物色几曾见,火枣交梨杯紫霞。霞杯一献歌声起,笙簧箫管和琵琶。白鹤青鸾相对舞,扶下仙姬会君家。君家今日西池会,七旬又进五年华。遥知人瑞长健饭,不须捣药炼丹沙。群公要纪萱堂算,听之龟息视松芽。
去完善
作者简介
去完善
译文
在冬天的梅花岭上,花儿刚刚绽放;飘着雪花的冬日里,天空撒满美丽的雪花。在寒冷的冬日里吟咏诗歌,显得特别可爱;这时恰好遇上为母亲庆贺生日。母亲的德行就像巍峨的山川,无人可及;她的慈爱,犹如阳光普照大地。有德行的人定会长寿幸福,我们为母亲祈祷,愿她健康快乐。我在东方远望,仿佛看到明亮的星星照耀在海边;海边的人们笑着指着平静的海面,如天风拂过,星海璀璨。这星光灿烂的景色,几时得见?就让我们一起举杯庆祝,享受美好时光。庆祝的歌声响起,伴着悠扬的乐器声;白鹤、青鸾翩翩起舞,如同仙女降临人间。在这个美好的日子,我们共同庆祝母亲的生日,祝她年华永驻。遥远的地方,我们知晓她已经年逾古稀,仍然健康长寿,不需要寻找灵丹妙药。让我们一起聆听自然的声音,享受生活的美好。
去完善
释义
【注释】
1. 冬梅岭:地点名,可能是诗人的故乡或者熟悉的地方。
2. 葩:花瓣。
3. 六出花:指雪花。
4. 吟诗:作诗。
5. 寿母:即将过寿辰的母亲。
6. 祝龄遐:祝愿母亲长寿。
7. 英钟箕山秀:赞美母亲的品德如同箕山的秀美。
8. 济阳母德:济阳,地名;母德,母亲的品德。
9. 蔑以加:无法比拟。
10. 非誇:不夸张。
11. 婺星:即“女宿星”,传说主管人间婚姻、禄位、生儿育女之事的女神。
12. 海之涯:海的边缘。
13. 天风:天空之风。
14. 星查:星星的影子。
15. 火枣交梨:传说中神仙的食品。
16. 紫霞:紫色云霞。
17. 笙簧箫管和琵琶:形容音乐的声音。
18. 白鹤青鸾:传说中吉祥的神鸟。
19. 扶下仙姬会君家:意指邀请仙女来家中聚会。
20. 西池会:西边的池塘举行宴会。
21. 华:年华,岁月。
22. 人瑞:长寿的人。
23. 健饭:身体健康。
24. 不须捣药炼丹沙:不必去捣药炼丹祈求长寿。
25. 群公:各位官员。
26. 要纪萱堂算:指记录母亲的年龄。
27. 听之龟息:意指健康长寿。
28. 视松芽:关注松树的生长。
去完善
赏析
这首诗名为《蔡母许孺人寿歌 其二》,作者为章甫。全诗描绘了一幅冬日里寿母过寿的欢乐景象。诗人通过比喻、象征等手法,展示了寿母的美好品质和高尚情操,并表达了对她健康长寿的祝愿。同时,诗中也表现了诗人对母爱深深的敬仰之情。
去完善
创作背景
这首诗名为《蔡母许孺人寿歌 其二》,是清朝诗人章甫所创作的。诗的创作时间为清朝时期,具体年份不详。在这段时间里,章甫主要从事教育和文学创作活动,他曾在湖南、湖北等地任职地方官,期间多次参与文坛聚会,与其他文人墨客交流切磋,对于人生和时事有着深刻的理解。
在清朝时期,社会政治环境复杂多变,尤其是地方官员的选拔和管理问题严重。章甫作为一名地方官,对此现象深感忧虑。他希望通过诗歌表达自己对国家治理的思考和对民生疾苦的关怀。此外,他还关注社会道德风气的培养,提倡孝道和家庭伦理的重要性。
在这首诗中,章甫以蔡母许孺人的寿歌为主题,表达了对年长女性的尊敬和祝福。他以生动的人物描绘和优美的语言风格,展现了这位女性贤良淑德的品质和她对生活积极乐观的态度。通过这首诗,章甫表达了对自己母亲以及所有年长女性的关爱和敬仰之情。
去完善