这是一首古风歌词，以女子口吻表达爱情中的幽怨和深情。现在将它译为优美的现代白话文： 一袭红色绸缎胜过曲折的尘埃，天生的旧物总比不上新鲜。 合欢树的果实终让人叹息，里面原来还有其他人。 井底点亮灯火照耀你深邃的目光，和你一起远行不再下围棋。 精致的骰子上嵌入红色的豆子，深入骨髓的思念你可知道？

一尺深红胜曲尘："深红"指红绸，"曲尘"指的是酒曲的污点。这句是说，一尺红绸比酒曲的污点还要漂亮。 天生旧物不如新：天生的东西，旧的不如新的好。这句话暗示了人们对新鲜事物的新鲜感和热情。 合欢桃核终堪恨："合欢桃核"指的是一种可以用来做手串的桃核，这句话的意思是，即使是漂亮的合欢桃核也有让人遗憾的地方。 里许元来别有人："里许"表示程度或数量不多，"元来"表示原来如此。这句的意思是，原来里面还有其他人。 井底点灯深烛伊：在井底点燃灯火，把光线投向远方。这句话比喻把温暖传递给远方的亲人。 共郎长行莫围棋："长行"是一种古代的游戏，"莫围棋"表示不要下棋。这句话的意思是，我要和你一起去远方，不要下棋。 玲珑骰子安红豆："玲珑骰子"是一种精致的骰子，"安红豆"是把红豆放在骰子里。这句话的意思是，把红豆放在精致的骰子里。 入骨相思知不知："入骨相思"表示深深的思念，"知不知"表示知道不知道。这句话的意思是，我对你的深深思念，你知道不知道？

《新添声杨柳枝词二首》赏析： 这两首词借物抒情，以深沉婉约的文字，表现了对爱情的热烈追求和无尽思慕。第一首诗用“深红”、“曲尘”等词语描绘出色彩的浓重与鲜艳，表达了对情感的炽热和浓烈。同时，以“旧物不如新”的对比，暗示了爱情的短暂与易逝。第二首诗则以“井底点灯深烛伊”的意象，展现了主人公与爱人之间难以割舍的情感纽带，以及“共郎长行莫围棋”的期盼，寄托了长相厮守的愿望。最后两句“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，更是将“红豆”这一象征爱情的元素融入其中，将深切的思念之情表现得淋漓尽致。整组诗语言优美，情感真挚，给人以深刻的审美体验。

温庭筠的《新添声杨柳枝词二首》创作于晚唐时期。这个时期，社会矛盾尖锐，政治腐败，民生疾苦，时代氛围悲观低迷。然而，在这样的背景下，温庭筠凭借其独特的艺术视角和才情，以婉约柔美的笔触描绘出一幅美丽的画卷。 此时，温庭筠的人生亦如诗中所表达的那样，充满了波折。他在科举考试中屡试不第，宦途崎岖，难以实现抱负。然而，他并未因此而沉沦，反而将这种人生经历化为创作的灵感，用诗歌来表达自己对人生的感慨和对美好的向往。 在这首诗中，我们可以看到温庭筠对自然景色的热爱，对美好事物的赞美，以及对美好生活的追求。尽管现实生活充满了艰辛，但他依然能够在诗歌中找到慰藉，用自己的才华给世人带来美的享受。这也是温庭筠诗歌的魅力所在，让我们在他优美的诗句中感受到了人生的美好，也让我们更加珍惜当下的时光。