玉蝴蝶
望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。
晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。
水风轻、苹花渐老,月露冷、梧叶飘黄。
遣情伤。
故人何在,烟水茫茫。
难忘。
文期酒会,几孤风月,屡变星霜。
海阔山遥,未知何处是潇湘。
念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。
黯相望。
断鸿声里,立尽斜阳。
去完善
作者简介

去完善
译文
雨过天晴,云彩消散,我独自站在栏杆旁,默默地注视着秋天的景色。夕阳西下,景象萧瑟,仿佛看到了宋玉那悲伤的情怀。水面轻风,苹花渐渐老去,月光皎洁,梧桐树叶已变得金黄。这种情景让人感慨伤怀。朋友在哪里呢?只见远处烟波浩渺,一片迷茫。
难以忘怀的是,我们曾经共度美好时光,诗酒歌赋,共赏明月,岁月流转,星辰变换。大海辽阔,山川遥远,不知何处是我们的潇湘之地。燕子飞翔,却无法传递信息,我只能望着天空,期待归来的船帆。黯然神伤,我在夕阳下站立,等待着你的归来。

去完善
释义
1. 望处雨收云断:形容天空晴朗,乌云已经消散。
2. 凭阑悄悄:站在栏杆旁,默默地注视着远方。
3. 晚景萧疏:秋天的景色荒凉。
4. 堪动宋玉悲凉:宋玉是战国时期的文学家,他的《风赋》中有“悲凉”的描写。这里以宋玉的悲凉来描绘秋天的凄凉景象。
5. 水风轻、苹花渐老:水风轻指水面上的微风,苹花渐老表示苹果花开始凋谢。
6. 月露冷、梧叶飘黄:月露冷表示月光下露水变得寒冷,梧叶飘黄表示梧桐树叶已经变黄。
7. 遣情伤:感慨情怀悲伤。
8. 故人何在,烟水茫茫:故人指的是过去的亲朋好友,烟水茫茫表示远方的景色模糊不清。
9. 难忘:难以忘怀。
10. 文期酒会:文人和诗友聚会饮酒作诗的场合。
11. 几孤风月,屡变星霜:指时光流逝,岁月变迁。
12. 海阔山遥,未知何处是潇湘:潇湘是指湖南湘江,这里表示遥远的距离,无法找到归宿。
13. 念双燕、难凭远信:双燕指燕子,远信表示远方的消息。
14. 指暮天、空识归航:指天空已经暗淡,只能看到归航的船只。

去完善
赏析
这首《玉蝴蝶》是柳永的一首咏史抒怀之作,通过对秋景的描绘,表达了作者对故人的怀念之情和对世事无常的感慨。
首句“望处雨收云断”,以雨收云断的形象,暗示了景色的变化,也为下文抒发情感铺垫了基调。“凭阑悄悄,目送秋光”,作者静静地站在栏杆旁,目送着秋天的光芒,这种宁静而略带忧伤的氛围,让人感受到了作者内心的情感波动。
“晚景萧疏,堪动宋玉悲凉”,通过对晚景的描绘,作者用宋玉的悲凉之情,表达了对世事无常的感慨。这里的“晚景萧疏”和“宋玉悲凉”,都蕴含着一种苍凉、孤独的情感。
接下来,“水风轻、苹花渐老,月露冷、梧叶飘黄”,通过对自然景物的描绘,进一步强调了时间的流逝和生命的无常。这里的“苹花渐老”和“梧叶飘黄”,都象征着生命的终结,让人感受到了岁月的无情。
“遣情伤。故人何在,烟水茫茫”,作者在这里表达了对故人的思念之情。这里的“故人何在”和“烟水茫茫”,都给人一种遥远、模糊的感觉,让人感受到了离别的痛苦。
“难忘。文期酒会,几孤风月,屡变星霜”,这里通过对过去美好时光的回忆,表达了作者对过去的留恋。这里的“文期酒会”和“风月”,都象征着过去的快乐时光,让人感受到了岁月的无奈。
“海阔山遥,未知何处是潇湘”,作者在这里表达了对未来的迷茫和期待。这里的“海阔山遥”和“潇湘”,都象征着遥远的距离,让人感受到了对未来的不确定。
“念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。黯相望”,这里通过对双燕的描绘,表达了作者对故人的思念之情。这里的“双燕”和“归航”,都象征着回归和希望,让人感受到了作者的无奈和期待。
最后一句“断鸿声里,立尽斜阳”,作者在这里表达了对生命无常的感慨。这里的“断鸿”和“斜阳”,都象征着生命的终结和时间的流逝,让人感受到了生命的无常和无奈。
总的来说,这首《玉蝴蝶》通过描绘秋景和对过去的回忆,表达了作者对故人的思念之情和对世事无常的感慨。诗中的情感深沉而忧郁,让人感受到了生命的无常和无奈。

去完善
创作背景
《玉蝴蝶》是北宋著名词人柳永的一首经典之作。这首词的创作时间大致在公元980年至1050年之间,即柳永在世期间。这个时期正是北宋初期,社会相对稳定,经济繁荣,文化艺术发展迅速。
柳永的一生颇具传奇色彩。他出生于官宦世家,年轻时曾游历四方,结交了许多文人墨客。然而,他的科举之路并不顺利,多次落榜,这使得他对现实生活产生了深刻的反思。后来,他转向文学创作,尤其是词的写作,以其独特的艺术风格和深厚的情感表达赢得了广泛的赞誉。
在这个时期,北宋的词坛正处于从晚唐五代向宋代转变的阶段。柳永的词作在形式上突破了传统的束缚,更加注重情感的抒发和个人风格的展现。他的作品在当时和后世都产生了深远的影响,被誉为“词中之龙”。

去完善