贺新郎
绿堕云垂领。
背琵琶、盈盈袖手,粉闲红靓。
依约春游归来倦,又似春眠未醒。
滟寒泚、低迷蓉影。
莺带松声飞过也,柳窗深、尚记停针听。
魂浩荡,孤芳景。
金钗断股瓶沈井。
问苏城、香销卷子,倩谁题咏。
灯晕青红残醉在,小院屏昏帐暝。
误瞋怪、眉心慵整。
人道真真招得下,任千呼万唤无言应。
空对此,泪花冷。
去完善
作者简介

去完善
译文
绿荫垂落如云幕。
她背着琵琶,盈盈而立,手袖轻盈,容颜艳丽。
仿佛春天出游归来,略显疲惫,又像是在春天的小睡中还未醒来。
河水荡漾,荷花低垂的影子。
黄莺带着松涛声飞过,柳树窗前,还记得停下针线倾听。
她的灵魂浩渺,美丽的景色令人陶醉。
金钗断裂,香瓶沉入井中。
询问苏州城的香气已消散,卷子上,谁能为她题诗咏叹。
灯光昏暗,醉意仍在。
小院的屏风昏暗,床帐宁静。
她嗔怪着,眉头疲惫不梳整。
人们都说真真招来了,任凭再怎么呼唤,她也无言回应。
只能空自欣赏,冰冷的泪水。

去完善
释义
1. 绿堕云垂领:形容绿叶垂下,像云一样低垂。堕,落下;云垂,形容树叶垂下如云。
2. 背琵琶、盈盈袖手,粉闲红靓:形容女子背倚琵琶,盈盈而立,袖手轻舞,粉白黛绿,美丽动人。盈盈,形容女子姿态美好;袖手,袖起双手,形容女子轻舞。粉闲红靓,形容女子的美貌。
3. 依约春游归来倦,又似春眠未醒:形容春游归来,疲惫不堪,又像春眠未醒。依约,大概,大约;春眠未醒,比喻春眠尚未醒来。
4. 滟寒泚、低迷蓉影:滟寒泚,形容水波荡漾;低迷蓉影,形容荷花低垂的影子。滟,水波荡漾;寒泚,水波纹;低迷,低垂;蓉影,荷花的影子。
5. 莺带松声飞过也,柳窗深、尚记停针听:形容莺鸟带着松涛声飞过,柳窗深处,还记得曾经停下针线倾听的声音。莺带松声,形容莺鸟带着松涛声;柳窗深,柳树的窗户深处;停针听,停止针线,倾听。
6. 魂浩荡,孤芳景:形容灵魂浩荡,独享美景。魂浩荡,形容灵魂浩荡;孤芳景,独自享受美景。
7. 金钗断股瓶沈井:形容金钗断裂,瓶子沉入井中。金钗断股,形容金钗断裂;瓶沈井,瓶子沉入井中。
8. 问苏城、香销卷子,倩谁题咏:询问苏州城的香气消失在哪里,谁能为它题诗咏叹。问苏城,询问苏州城的香气;香销卷子,香气消失的试卷上;倩谁题咏,谁能为它题诗咏叹。
9. 灯晕青红残醉在,小院屏昏帐暝:灯光昏暗,红色和绿色的光晕仍然存在,在小院里,屏风昏暗,帐幕昏暗。灯晕青红,灯光昏暗,绿色和红色的光晕;屏昏帐暝,屏风昏暗,帐幕昏暗。
10. 误瞋怪、眉心慵整:错误地责怪,眉头不悦地整理。误瞋,错误地生气;嗔怪,责怪;眉心慵整,眉头不悦地整理。
11. 人道真真招得下,任千呼万唤无言应:人们说真真招得下来,任凭千呼万唤也没有声音回应。人道真真,人们说真真;招得下,招得下来;千呼万唤,千呼万唤;无言应,没有声音回应。
12. 空对此,泪花冷:空对此,空对着这景象;泪花冷,泪水冰冷。

去完善
赏析
这首《贺新郎》是蒋捷所作,词中通过对自然景色的描绘,表达了作者对生活的热爱和对美好时光的留恋。
首句“绿堕云垂领”,以云垂之绿形象地描绘了春天的景象,给人一种清新脱俗的感觉。接下来“背琵琶、盈盈袖手,粉闲红靓”,通过琵琶和女子的形象,展现了春天的热闹与繁华。这里的琵琶和女子都是春天的象征,它们共同构成了春天美丽的画卷。
“依约春游归来倦,又似春眠未醒”,这两句通过对春游归来的倦意和春眠未醒的描绘,表现了春天的慵懒与舒适。这里的春眠未醒,既是对春天的赞美,也是对生活的向往。
“滟寒泚、低迷蓉影”,通过对荷花形象的描绘,展现了春天的美丽与生机。这里的荷花象征着生命的绽放,给人以希望和力量。
“莺带松声飞过也,柳窗深、尚记停针听”,这两句通过对莺啼和柳影的描绘,表现了作者对春天的热爱和对美好生活的怀念。这里的莺啼和柳影,都是春天的象征,它们共同构成了春天美丽的画卷。
“魂浩荡,孤芳景”,这两句通过对景色的描绘,表达了作者对生活的热爱和对美好时光的留恋。这里的孤芳景,既是对春天的赞美,也是对生活的向往。
全词通过对自然景色的描绘,表达了作者对生活的热爱和对美好时光的留恋。词中的每一个字都充满了对生活的热爱,每一句都充满了对美好时光的留恋。这是一首充满诗意的生活之歌,让人陶醉其中,无法自拔。

去完善
创作背景
《贺新郎》是南宋词人蒋捷的一首名篇。这首词的创作时间为公元1276年,正值南宋末年,金兵南侵,山河破碎之际。在这期间,蒋捷的人生际遇颇为坎坷,他曾中过进士,但因战乱而未能出任官职。后来,他隐居于江南一带,以诗词抒发胸臆。
在蒋捷所处的时代,南宋朝廷腐败无能,金兵屡次南下侵犯,百姓生活在水深火热之中。然而,当时的文人墨客却仍沉溺于风花雪月,对国家的危机视而不见。蒋捷对此深感忧虑,他的诗词作品多以此为主题,表达了对国家命运的关切和对民生疾苦的关注。
《贺新郎》一词正是蒋捷在这种背景下创作的。词中以“梦冷黄金屋”开篇,描绘了昔日繁华的宫殿如今已成废墟的景象,寓意着南宋王朝的衰落。接着,词人以“笛声吹破五湖秋”一句,表现了战火中的百姓生活困苦,渴望和平的心情。最后,他以“白发三千丈,缘愁似个长”的千古名句,抒发了自己忧国忧民的情怀。

去完善