登赋堂
紫云之山几千丈,势压岷峩欲争长。
茫茫巨浸擘山开,万穴鱼龙寄深广。
眼明遥见使君家,华堂夜魄栖簷牙。
手钓峡流揖峰翠,裾珮缥缈凌云霞。
仲宣登楼炫能赋,字字悲啼叹飘寓。
他人有心予忖之,魏夺刘倾渠不顾。
使君胸著万卷书,向来游戏从鱼符。
拂衣归卧唤不出,但有忧国心鬰纡。
日落未落飞鸟灭,却立阑干思横发。
一川樵牧歌太平,万古关河感亡国。
丽词落纸焕黼裳,细研物变穷天藏。
凭谁荐之九天上,我无羽翮不得将。
公乎岂久榛棘下,狗监犹能援司马。
子虚大人何足云,愿赋蒸民追大雅。
去完善
作者简介
去完善
译文
紫云山脉连绵千丈,气势磅礴直逼巍峨高峰。
在这浩渺的江水中,仿佛能看到座座山峰伸入幽深的海底,成为鱼龙繁衍生息的天地。
远远地,我看到了那位郡守的府邸,雄伟的建筑在月夜之下显得格外引人注目。
他亲手垂钓于峡谷溪流,对着山峰感叹其青翠。他的衣服和佩饰如同飘逸的云朵,与天地相连。
王粲登上高楼,炫示着自己出色的才能,每一个字都充满了悲伤,哀叹着漂泊的命运。
有人想利用这个时机达到自己的目的,全然不顾魏刘之间的权谋斗争。
郡守满腹诗书,却只是把这当作游戏消遣。他对世事洞察入微,却不愿被世人所知。
当他辞官回乡时,没有几个人能理解他的抱负。然而,他对国家的忧虑依旧郁积在心。
太阳还未落下,飞鸟已经消失在远方。他站在栏杆旁,思绪万千。
四处传来樵夫牧童歌唱太平盛世的声音,而他心中却在感慨古代战争的悲剧。
他以华丽的文字写下了自己的心绪,揭示了自然和历史的奥秘。
谁能将他的作品举荐给天上的神明呢?可惜我没有翅膀,无法将其送达。
郡守啊,你不能长久地呆在这灌木丛生的荒野之地,有朝一日,会有伯乐发现你的才干。
那些追求虚荣的人又怎能与你相比?愿你能够为民请命,追求伟大的事业。
去完善
释义
注释:
1. 赋堂:诗的题目,赋,是古代的一种文体;堂,是诗中的场景或地点,此处可能是指某位官员的官邸。
2. 紫云之山:指的是紫云山,在中国的湖南省。
3. 岷峨:岷山和峨眉山的并称。
4. 巨浸:广大的水域,一般指长江或黄河。
5. 擘山开:形容江水冲开了群山。擘,意为分开。
6. 万穴鱼龙:形容江水中各种鱼类生活的水域。
7. 使君:汉代以后对州郡长官的尊称。
8. 华堂:华丽的厅堂。
9. 夜魄:夜景。
10. 簷牙:屋檐翘起的部分。
11. 手钓峡流:形容在江边垂钓。
12. 揖峰翠:与山峰相对而立。
13. 裾珮:古人衣襟下垂的部分,代指衣服。
14. 缥缈:高远的样子。
15. 仲宣登楼:即王粲登楼,东汉末年文学家王粲所作的《登楼赋》。
16. 能赋:擅长写作赋文。
17. 字字悲啼:指文章情感深沉。
18. 他人有心予忖之:借用《诗经·小雅·巧言》诗句,意为听到他人的怨言,自己也在思考。
19. 魏夺刘倾渠不顾:喻指时局的动荡。
20. 鱼符:古代官员出入宫廷所用的凭证。
21. 拂衣归卧:比喻辞官回乡。
22. 郁金:郁金的别名。
23. 日落未落飞鸟灭:描绘傍晚的景象。
24. 却立:后退站立。
25. 阑干:横斜的样子。
26. 一川樵牧歌太平:描述乡村的宁静景象。
27. 万古关河感亡国:表达作者对国家兴衰的忧虑。
28. 丽词落纸:优美的词句呈现在纸上。
29. 黼裳:华美的衣裳。
30. 细研物变:深入研究事物的变化。
31. 天藏:自然的奥秘。
32. 凭谁荐之九天上:谁能将我的作品推荐给天上的神仙。
33. 子虚大人:借用了《子虚赋》的典故,指虚构的人物。
34. 愿赋蒸民追大雅:希望自己的作品能像《诗经》一样受到人们的喜爱。
去完善
赏析
《登赋堂》是宋代诗人李吕所写的一首长篇古风诗,全诗以景衬情,以叙述、议论和抒情的交融来展现作者的思想感情和对世事的洞察力。首联开门见山地描绘了赋堂所在之地的高峻险要,笔力雄健;颔联写水流波涛汹涌,描绘出一幅壮观的自然景象;颈联描述赋堂之华美,表达了作者对其高雅品质的赞美之情;尾联则以凌云壮志收尾,显示出其豪情壮志与远大抱负。
去完善
创作背景
《登赋堂》是南宋诗人李吕所作的一首描绘山水风光和抒发人生哲理的七言律诗。这首诗的创作时间为南宋末年(公元12世纪末至13世纪初),正是中国历史上动荡不安的时期。
在这段时间里,李吕经历了人生的不幸。他曾在科举考试中失利,未能实现自己的政治抱负。然而,这种不幸却使他更加关注社会现实和人民的生活。他在诗中表达了对祖国的热爱和对人民的关切之情。
在南宋末年,中原地区饱受战乱之苦,人民生活困苦。同时,宋朝政权内部也出现了腐败现象,政治日益腐朽。在这种时代背景下,李吕创作了许多揭露社会现实、批判时政的诗篇。《登赋堂》就是其中的一首诗作。
去完善