赠韩拙堂
世所谓巧,请为翁说。
巧于利口,佞辞河决。
何如吉人,其言呐呐。
巧于附势,炙手可热。
何如节士,刚肠若铁。
巧于营生,百计渔夺。
何如儒家,冷淡生活。
拙反为巧,巧乃大拙。
蓦然猛省,比论未彻。
本无巧拙,奚较优劣。
大道融融,旷兮太空。
恶不待攻,善与人同。
客访拙翁,携酒相从。
客去西东,翁数飞鸿。
春日烘烘,适兴携筇。
兴尽呼童,燕坐堂中。
一门雍雍,兰玉玲珑。
客贺拙翁,笑倚长松。
去完善
作者简介
去完善
译文
世人所称之技巧,请听我道来。
擅长巧言令色之人,就如江河决堤般的雄辩滔滔。
怎及得贤德之人,他们言语木讷却真实可贵。
依附权势的小人,骄纵跋扈、炙手可热。
怎及得操守坚定的志士,他们心如铁石般坚定。
工于心计以谋取利益的人,处心积虑地攫取一切。
怎及得儒雅之士,他们的生活淡泊而高雅。
看起来笨拙的,反而更高明;巧于伪装的,才是真的愚拙。
蓦然间清醒,还未看清世间万象。
本就没有所谓的巧与拙,又何须计较优劣之分?
大道无为而治,广阔无际的天空。
邪恶之事无需抨击,美好的品质人人皆可拥有。
客人拜访我这位拙者,携带着美酒前来。
送走东西南北的宾客,我细数着天空的大雁。
春日阳光正好,我拄着竹杖欣赏风景。
兴致消退时呼唤童子,安然地坐在厅堂之中。
一家和谐美好,子孙兰心慧质、玉树临风。
客人向我祝贺,我笑着依靠着青松。
去完善
释义
1. "巧于利口":巧于用言辞谋利。这里“利口”指善于言辞。
2. "佞辞河决":像佞臣的谗言那样滔滔不绝。这里“河决”比喻言辞滔滔不绝。
3. "吉人":吉利的人,指善良的人。
4. "呐呐":形容说话迟钝或口齿不清。
5. "巧于附势":善于依附权贵。这里“附势”指的是投靠有权势的人。
6. "炙手可热":原意是手摸热气烫人,后用来形容权势显赫,不可一世。这里用来形象地描绘依附权贵的人。
7. "节士":有气节的士人。
8. "刚肠若铁":形容有原则、不屈不挠的性格。
9. "巧于营生":善于经营谋生。
10. "百计渔夺":千方百计地谋取不正当的利益。
11. "儒家":儒家的学者,这里的儒家指孔子学说的信奉者。
12. "冷淡生活":清心寡欲的生活态度。
13. "拙反为巧":不善于做某件事却反而做得很好。
14. "巧乃大拙":看似巧妙的事物其实非常笨拙。
15. "比论未彻":比较、议论的道理还没有完全弄清楚。
16. "奚较优劣":为什么要计较优劣。
17. "大道融融":大道是一种极高的道理,这里可以理解为高尚的德行。融融表示融合无间。
18. "旷兮太空":辽阔的天空,这里用来形容至高无上的道德。
19. "恶不待攻":指本性善良的人不需要去攻击别人。
20. "善与人同":善良的品质是与生俱来的。
21. "携酒相从":携带美酒来拜访。
22. "呼童":呼唤家里的童仆。
23. "燕坐堂中":安闲地坐在厅堂上。
24. "雍雍":和谐的样子。
25. "兰玉玲珑":比喻家里的孩子聪明可爱。
26. "笑倚长松":轻松地倚靠着一棵高大的松树。
去完善
赏析
《赠韩拙堂》是南宋诗人袁甫送给友人韩拙堂的一首诗。这首诗通过对不同人物行为的对比,揭示了“拙反为巧,巧乃大拙”的道理。在诗人的眼中,巧于利口、巧于附势、巧于营生等行为都是世间的丑陋现象,而拙于言辞、坚持节操、淡泊名利的品质才是值得推崇的高尚品德。诗人以韩拙堂为榜样,表达了自己对于道德情操的敬仰之情。
去完善
创作背景
《赠韩拙堂》是南宋著名文学家、诗人袁甫于1249年创作的一首五言律诗。这首诗是袁甫在听闻友人韩拙堂的遭遇后,为他抒发的愤懑之情和劝勉之词。
1249年的南宋正处于内忧外患之际,蒙古铁骑挥师南下,南宋江山风雨飘摇。当时的朝廷政治腐败,民生疾苦,使得袁甫对国家前途深感忧虑。而好友韩拙堂也因官场排挤,被贬谪至穷乡僻壤。在此背景下,袁甫写下了这首饱含同情与激励的诗篇。
袁甫为人刚正不阿,为官清廉。他在任监察御史时,曾弹劾多位权臣,因此受到排挤。然而他始终坚持自己的信仰,关心国家命运,关注民间疾苦。在得知韩拙堂的不幸遭遇后,他感同身受,以诗抒发对友人的关切和对现实的不满。
去完善