沿着曲折的小溪有一条小径分开，千山的香气和雪景照亮了夕阳。修道之人并不追求花香梦境，他们知道满山都是那如白云般的洁净。

1. 略彴：方言，指简易的木桥。 2. 缘溪：沿着溪水。 3. 一径分：一条小径分开。 4. 香雪：比喻梅花。 5. 照斜醺：夕阳照射在梅花的景象。 6. 道人：尊称修行有道的人，这里指自休长老。 7. 寻花梦：寻觅花朵的梦，这里借指欣赏梅花。

这首诗描述了众香庵周围的美景和道人的超脱心境。“略彴缘溪一径分，千山香雪照斜醺”描绘了溪水、石桥、山景与阳光相互映衬的画面，给人一种宁静致远的感觉。而“道人不作寻花梦，只道漫山是白云”则传达了道人对世俗纷扰的超然态度，他眼中只有那满山的白云，体现了诗人内心的豁达与宁静。整首诗风格清新，富有禅意，令人陶醉于山水之间，感受到诗人的独特气质和道人的人生境界。

《众香庵赠自休长老》是清代文学家钱谦益创作的一首古体诗。此诗约作于康熙年间（1662-1722年）。在这段时间里，钱谦益经历了明朝灭亡、清军入关等重大历史事件，他的生活轨迹也发生了很大变化。 由于这段特殊的历史背景，钱谦益在诗中表达了浓厚的故国情怀和无奈的生存状态。他与自休长老的交往，或许也为他提供了某种精神上的慰藉。众香庵是一个象征着隐逸精神的场所，这也体现了钱谦益在这个特殊时期对平静生活的向往和对内心世界的坚守。 总体来说，这首古诗的创作背景较为复杂，反映了诗人当时所处的社会环境和心理状态，以及他对人生哲学的思考。