酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其二
万缘政尔未能佳,绘句雕锼直谩夸。
客里悬知君有谓,宦游当念我何奢。
几时西塞歌飞鹭,指日东篱采菊花。
五斗折腰良自苦,奈今无粟饭胡麻。
去完善
作者简介
去完善
译文
所有的原因和政策都不算完美,只有努力雕琢语言才能勉强弥补。
在异乡可以理解你的看法,在外为官要牢记我的渴望。
不知何时能在西塞山唱起白鹭飞,期待着在东方的篱笆下采摘菊花。
五斗米让我不得不屈服于生活之苦,但现在连胡麻饭都吃不上。
去完善
释义
【注释】
1. 缘:佛教语。指各种因缘。这里可以理解为纷繁的世事。
2. 绘句雕锼:形容过分雕琢辞句。
3. 谩夸:随意夸张。
4. 悬知:预知道。
5. 西塞:古地名,长江沿岸重要军事要塞,位于今江西九江附近。
6. 飞鹭:形容自由飞翔的鹭鸟,借指自由的田园生活。
7. 东篱:陶渊明诗《饮酒·结庐在人境》中“采菊东篱下,悠然见南山”之东篱,意指恬淡的田园生活。
8. 五斗折腰:原指魏晋时期彭泽县令陶潜(陶渊明)因不愿为五斗米而向乡里小儿折腰,即辞去县令一职。这里借用该典故,表示诗人安于清贫,不愿意为了名利而奔波劳碌。
9. 无粟饭胡麻:没有米粒和芝麻,比喻生活中缺少细小的乐趣。
去完善
赏析
这首诗的作者是南宋的薛季宣,诗名为《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其二》。从诗的内容来看,这是一首唱和之作,作者以与友人的交往及自身的体验为主题进行创作。下面是对本诗的一些赏析:
诗的开篇“万缘政尔未能佳”,表现出诗人诸多事务尚不能处理得理想,似乎在暗喻其宦游生活的忙碌。接着用“绘句雕锼直谩夸”来表达他对诗歌创作的看法,说明他并不认为单纯的雕章琢句就能创作出好作品,反而主张质朴自然的表达方式。
接下来的两句“客里悬知君有谓,宦游当念我何奢。”是说诗人在外为官,深知朋友们对他的关切,同时也提醒自己在外为官应该保持谦逊和节约。其中“悬知”一词意为料想、推测,表现出诗人对友人关心的感激。
第五、六句“几时西塞歌飞鹭,指日东篱采菊花。”则是诗人对远方朋友们的寄语,表达了希望他们早日相聚,共享美好时光的愿望。这里的“西塞歌飞鹭”取义于古代诗词中的写景手法,用以象征秋日美景;而“东篱采菊花”则引用了陶渊明的诗句,比喻诗人渴望回归田园生活的心情。
最后两句“五斗折腰良自苦,奈今无粟饭胡麻。”,诗人借用陶渊明因五斗米向乡里小儿折腰的典故,表达自己虽然辛苦为官,却难以改变现状的痛苦心情。同时,“无粟饭胡麻”又透露出诗人思念家乡,渴望能像陶渊明一样过上简朴宁静的生活。
去完善
创作背景
薛季宣的这首《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其二》,是在南宋时期创作的。这个时期的中国社会,正处于由北宋到南宋的历史转变期,金兵南侵,战乱频仍,国家局势紧张。
在个人生活中,薛季宣曾参加过抗金斗争,但由于政治斗争激烈,他感到报国无门,内心充满了忧虑和愤懑。他在自己的诗文中表达了这一情感,并强调“忠诚”、“尽职”的人生态度。
此外,这个时期的文人墨客多崇尚复古思想,认为应回归古典文学的价值和审美观念。因此,这首《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其二》体现出浓厚的复古文学特色。诗人以古体诗的形式,抒发自己胸中的壮志和忧国情怀,同时又通过对自然景色的描绘,展现出对和平美好生活的向往和追求。
去完善