年纪渐长，喜好已不像以往那么广泛。我只喜欢小书舟，身边环绕着几本心爱的古籍。悠闲自在的生活，已经足够让我快乐，我不羡慕富有，也不担忧贫困，更不畏惧时间流逝。饮酒微醺时，感觉世界如此广阔。醉后创作的诗歌，任凭他人评价。世事起起落落，终究会回归自然，无论是青云之上还是白云之间，我都会坦然面对。

注释： 1. 老来风味：指人到老年后的生活情趣或习惯。 2. 是事：所有的事情，一切事情。 3. 小书舟：意指以读书为乐的小舟，象征着悠闲自在的生活。 4. 琅玕：古代传说中的仙树，此处以之形容书籍的珍贵美好。 5. 呼风约月：形容悠游自在、随心所欲的生活状态。 6. 随分：随便，任意。 7. 不羡富，不忧贫，不怕乌蟾堕：意为不羡慕富贵，也不担忧贫穷，更不怕时光流逝。乌蟾，即月亮的别称，这里代指时间。 8. 三杯径醉：饮酒后微醺的状态。 9. 转觉乾坤大：指酒后视野开阔，感觉世界更加宽广。 10. 百篇诗：指大量诗篇。 11. 龙吟鹤和：古人认为诗歌创作源于神仙所唱之歌，此处借龙、鹤比喻诗歌的美好与高洁。 12. 升沈：上升与沉沦，泛指人生的起伏。 13. 本来天：本来的命运或归宿。 14. 青云上，白云间：寓意在云端之上，象征着超脱尘世纷扰、自由自在的生活。 15. 一任：任凭，听凭。

这首词的意象与情感独具一格。开篇写“老来风味”，点出诗人此时的心境，对于世间琐事都已放下，心态平和。接着描绘自己喜爱的小书舟，以及环绕在四周的书卷，表现了作者沉浸在书海中的自足和快乐。后半阙则写到饮酒赋诗，在醉意中感受世界的广大和自己的渺小，无论世事如何变化，自己都能保持一颗平常心。全词以诗人的心境为核心，寓情于景，情景交融，既展现了诗人的生活态度，也表达了他超然物外的精神境界。

《蓦山溪》是南宋词人程垓创作的一首婉约派词作。这首词大约创作于公元1160年前后，正值南宋时期。在这段时间里，程垓身处临安（今杭州），感受到了南宋都城的风貌和繁华。 程垓，字正辅，其生平事迹史籍记载较为简略，只知他是一位文人才子，游历过江南各地。他的作品多表现江南水乡风光和诗酒生活，因此被认为是婉约派的代表人物之一。 在《蓦山溪》一词中，程垓通过对江南水乡的描绘，展现了他在游历过程中的所见所感。他以细腻的笔触描绘了江南水乡的美丽风光，同时也表达了对家乡亲人的思念之情。这首词在当时广为流传，深受文人墨客的喜爱。