赠朱令中泮宫二首 其一
折桂陪英彦,弹冠接宷僚。
志连秦璧固,论鄙楚师恌。
逸骥终难絷,翔鸾讵可邀。
缅怀岩下士,犹得梦中宵。
去完善
作者简介
去完善
译文
陪同俊杰们一起折取桂枝,与官员们一同戴冠。
志向坚定如同秦国的玉璧,谈论时鄙视楚师的轻佻。
即使优秀的马儿也难以被束缚,翱翔的凤凰难以轻易邀请。
回想起那些山中隐士,只能在梦里与他们相聚。
去完善
释义
注释:
1. 折桂:指科举及第。
2. 英彦:英才俊彦。
3. 弹冠:整理头冠,表示准备出仕。
4. 宷僚:官吏。
5. 秦璧:古代秦国的一块宝玉,这里象征珍贵的事物。
6. 楚师:古代楚国军队,这里指不良风气。
7. 恌:轻薄、傲慢。
8. 逸骥:奔跑的马,比喻有才干的人。
9. 终难絷:难以束缚。
10. 翔鸾:飞翔的鸾鸟,比喻高人雅士。
11. 讵:岂。
12. 犹得:仍能。
13. 岩下士:隐居高士。
14. 梦中宵:在梦中的夜晚。
去完善
赏析
在这首《赠朱令中泮宫二首 其一》中,傅察以生动的笔触描绘了朱令中的才华与品质。他以“折桂陪英彦,弹冠接宷僚”开篇,表达了朱令中在文人墨客中如同一枝独秀的桂枝,令人敬仰。接下来的诗句则揭示了朱令中心系国家、品格高尚的品质。他志存高远,不随波逐流,如同秦璧般坚固,这与那些轻浮狂妄的人形成鲜明对比。然而,即使这位才子如同逸骥一般难以驾驭,如同翔鸾一般难以捕捉,但诗人依然对他满怀敬意。最后,诗人感慨万分,怀念那位岩下的隐者,感叹他们的精神寄托只能在不眠之夜里得到些许慰藉。整首诗语言优美,情感真挚,展现了傅察对友人的由衷赞美和对理想人生的执着追求。
去完善
创作背景
《赠朱令中泮宫二首 其一》这首诗,是北宋诗人傅察所创作的。诗中的“泮宫”指的是古代的学宫。傅察生活在北宋末年,那时的文人学者对儒家经典的学习非常看重,因此他在诗歌中对朱令中的才华给予了高度赞赏。
傅察生活的时代,正是北宋与金朝相互征战的时期。他的家乡河南遭受战乱的破坏,百姓生活困苦。傅察的个人经历也颇不顺利,他曾受到皇帝的赏识,但因不愿攀附权贵而受到排挤,被贬到偏远的地方。
在这样的背景下,傅察以他的诗才描绘出一幅理想的泮宫图景,期望国家能够选拔贤能之士,振兴文化教育,使得百姓的生活得到改善。
去完善