树林深处隐藏着云门古寺，回头便是那若耶溪。 当年苎萝村的西施已离去，只留下这蓬莱山的遗址，古老的树干和斑驳的石碑诉说着曾经的辉煌。 寻找那些昔日的神仙，他们曾在这里炼丹，相邻的古井见证过他们的身影；他们在池边研墨挥毫，书写着历史的故事。 荷花飘香，延绵十里，清新的风吹动着水面，如镜映照着天空中的明月。

注释： 1. 会稽：古地名，今浙江绍兴一带。 2. 林深：树林深处。 3. 云门寺：位于浙江省绍兴市绍兴县云门山一带的寺庙。 4. 若耶溪：古代越国的著名河流，位于今浙江绍兴境内。 5. 苎萝人：指古代美女西施。她出生于若耶溪边的苎萝村。 6. 蓬莱山：传说中的仙境，这里指会稽地区的山水胜景。 7. 老树荒碑：形容古迹荒废的景象。 8. 神仙：指传说中的神仙人物，这里借指仙人修炼成仙的故事。 9. 烧丹：炼丹，一种道教修炼的方法。 10. 井：此处指云门寺附近的井泉。 11. 试墨临池：指古人用泉水研墨写字，这里寓意文人雅士在此地进行文化活动。 12. 荷花十里：形容荷花盛开的景象。 13. 清风鉴水：指清澈的水面映照着清风的影子。 14. 明月天衣：形容月光照耀下的水面如天空般明亮。

这首词描绘了会稽的美丽风光和悠久历史。首先，作者通过“林深藏却云门寺”一句展现出会稽的宁静与神秘。接下来，“回首若耶溪”带我们回到了那个美丽传说发生的地方。在这里，我们看到了西施离去，留下了她的传说；同时，蓬莱山的存在，让我们感受到了古老的历史底蕴。 随后，词人以“神仙何处，烧丹傍井，试墨临池”展现了古代会稽的宗教文化与艺术成就。这里的“烧丹”指炼丹术，是古人追求长生不老的一种尝试；而“试墨临池”则描绘了古人努力探索书法技艺的场景。 最后，“荷花十里，清风鉴水，明月天衣”为我们呈现了一幅美丽的画卷：一片广袤的荷花园，清风拂过水面，月色洒满天空，如同穿着华丽的天衣。这三句共同营造出一种清幽、宁静的氛围，让人陶醉其中。

《人月圆·会稽怀古》是元代文学家张可久创作的一首词。这首词的创作时间大约在元末明初，正值中国历史上的元朝时期。这一时期，社会动荡，人民疾苦，而文人墨客却多在艺术和文学领域寻求心灵的慰藉。 张可久生于书香门第，才华横溢，然而生不逢时，一生仕宦不显，在坎坷曲折的人生旅途中，他更深刻体会到人生无常、世事如梦的无奈。在这样的背景下，他来到会稽山阴，凭吊古人，追怀往事，写下了这首词。 会稽作为古代越国的都城，承载了丰富的历史文化积淀。张可久在对古迹的探寻中，回顾了古人的辉煌成就，同时也深感自己的渺小无力。这首词抒发了他对历史的敬畏之心和对人生的感慨之情，展现了他在艰苦环境中的乐观精神和对美好未来的渴望。