夏夜露坐
林卧霄露清,仰观众星晖。
上天垂光彩,楼观何参差。
阁道绝银汉,华盖临紫微。
凝神云霓表,忽与汗漫期。
整衣阊阖门,濯足牛女矶。
酌酒援北斗,鼓箑招南箕。
极意谢嚣烦,尘世良喧卑。
去完善
作者简介
去完善
译文
在茂密的树林间观赏着夜晚的露水与星空。
天空如幕布一般低垂,辉映出无限的光彩。
高楼耸立,彼此错落有致。
天上的银河如同彩虹一样斑斓夺目,而华丽的宝盖则降临在紫色的微光之中。
仿佛是云霓的化身,与那漫无边际的宇宙结下了永恒的约定。
整理好衣裳,推开天门;洗净双脚,踏上星辰的海岸。
用北斗七星作酒杯,以南方的簸箕星为扇子,挥动生风。
这是全身心的感谢与告别,也是最诚挚的远离尘世的喧嚣和卑微。
去完善
释义
1. 林卧:指隐居山林的生活。
2. 霄露:天上的露水。
3. 观:读“guān”,汉代宫阙名。
4. 楼观:高楼,这里指天上的宫殿。
5. 参差:高低不齐的样子。
6. 阁道:天宫里的通道。
7. 银汉:银河。
8. 华盖:华丽的盖伞。
9. 紫微:星座名,古代认为是帝星所在。
10. 云霓表:云端。
11. 汗漫期:无边际的期望。
12. 整衣:整理衣服。
13. 阊阖:神话中的天门。
14. 濯足:洗脚。
15. 牛女矶:牵牛、织女星所在的河岸。
16. 酌酒:斟酒。
17. 援北斗:举杯邀北斗星。
18. 鼓箑:挥扇。
19. 南箕:箕宿,位于南方,形状像簸箕。
20. 嚣烦:烦扰喧嚣。
21. 尘世:人世间。
22. 良:确实。
23. 喧卑:喧闹卑微。
去完善
赏析
《夏夜露坐》描绘了作者在盛夏的夜晚,仰望星空、沉浸自然之际,感受到的一种超脱凡尘的宁静。诗中通过对天地间广阔景象的描绘,如繁星、银河、华丽的宫殿,以及牛女二星等,使得读者仿佛也置身于这种开阔的环境之中。诗人以其独有的敏锐观察力,捕捉到生活中的美好细节,并通过诗句传达出对自由的向往和对世界的深深热爱。此外,诗人在诗中还表现了对世俗喧嚣的厌烦,以及对平静生活、心境的渴望。总的来说,这首诗为我们展示了一个超凡脱俗的精神世界。
去完善
创作背景
《夏夜露坐》是北宋诗人刘攽在公元1050年左右创作的一首诗歌。此时正值宋仁宗时期,国家政治相对稳定,经济繁荣,文人墨客们纷纷抒发个人情感,进行文学创作。
刘攽出生于书香门第,从小就接受了良好的教育。然而,他的仕途并不顺利,曾两次被贬谪。在这段时间里,他将自己的精力投入到诗歌创作中,通过对自然的描绘,表达出对生活的感悟和对理想的追求。
这首《夏夜露坐》就是他在一次被贬谪后创作的。诗中描绘了夏夜露坐的自然景象,表达了诗人对宁静生活的向往和对世事无常的感慨。这一时期的刘攽,虽然生活遭遇挫折,但他的诗歌却越发显得豁达和超脱,给人以深深的感染。
去完善