当前位置:

古诗词

诗词大全

送方尉还任

标题包含
送方尉还任
平安耿耿念庭闱,乞假言旋谢式微。 应向门前留彩棒,却来堂下舞斑衣。 流花洞口春将近,盖竹山头雪已晞。 闻说后年官始满,不知重到几时归。
0 0
去完善
作者简介
去完善

译文
内心平静常常挂念家人,请假期限即将结束略显疲惫。 应该在门前留下彩色竹竿,却在堂下舞动彩色的衣服。 水流花开的洞口春天即将来临,而山头的雪已经消散。 听说以后年终老还乡,却不知再次归来是何年月。
去完善
释义
1. 平安耿耿:形容心境平静,专注于对家乡亲人的思念。 2. 庭闱:指家庭或故乡。 3. 乞假:请假。 4. 言旋:回来,回归。 5. 谢式微:凋零衰败的景象,这里借指自己的衰老。 6. 彩棒:古代官员出行时的仪仗。 7. 斑衣:古代的舞蹈服装,泛指舞蹈。 8. 流花洞:地点名,具体位置待考。 9. 盖竹山:位于浙江省湖州市安吉县。 10. 晞:晒干。 11. 后年:第二年。 12. 官始满:任期结束。
去完善
赏析
《送方尉还任》是南宋诗人左纬的一首五言律诗。全诗以轻松、亲切的笔触描绘了送别友人归任的场景,表达了对友人的关爱和祝福。 首联“平安耿耿念庭闱,乞假言旋谢式微”,表达了诗人对方尉的关心和祝愿,希望他一路平安,早点回到家人身边。 颔联“应向门前留彩棒,却来堂下舞斑衣”,生动地描绘了方尉与家人团聚的情景。诗人用“彩棒”和“斑衣”这两个形象的比喻,表现了家人见到方尉时的喜悦和幸福。 颈联“流花洞口春将近,盖竹山头雪已晞”,描述了方尉回到家乡时的美好景象,万物复苏,春意盎然,预示着方尉未来的生活将会充满生机。 尾联“闻说后年官始满,不知重到几时归”,透露了诗人对友人日后生活的关切和期待,希望在不久的将来能够再次与方尉相聚。
去完善
创作背景
《送方尉还任》是南宋诗人左纬的一首送别诗。这首诗创作于南宋高宗年间(约公元1127年-1162年)。此时正值宋朝南渡之后,国土丧失,民生凋敝,然而朝廷偏安江南,并未积极北伐,使得文人士大夫纷纷表达出忧虑国事的心情。 在这个特殊时期,左纬本人也经历了人生的高潮和低谷。他曾在临安(今杭州)担任翰林院编修,但因直言进谏而受到排挤,最后被贬为地方官。在地方任职期间,左纬亲眼目睹了民间的疾苦,感慨万分。 在送别友人的同时,左纬借诗歌表达了对国家命运的担忧以及对友人关切的叮嘱。他希望友人在地方任上能够清廉自守,为民造福,同时也期望有朝一日,国家能够走出困境,重新崛起。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~