闷题
此心忠义出天资,奴隶儿童莫强为。
燕雀不知鸿鹄志,牛羊徒饰虎狼皮。
事当桀犬吠尧日,书在塞鸿归汉时。
拔劔问天天不语,料天还愧负男儿。
去完善
作者简介
去完善
译文
忠诚正义源自天赋本性,不应勉强年幼的孩子去服从。
燕雀无法理解鸿鹄的远大抱负,牛羊只会披上虎狼的皮毛炫耀。
在桀犬吠尧的时候,只有勇敢地承担起责任;而书信传递的年代早已远去,如今唯有鸿雁能带来希望。
举剑质问苍天,但天无语;但或许,连苍天也对这样的英雄感到羞愧吧。
去完善
释义
1. 此心忠义出天资:这里的“天资”指的是天赋或者天生具有的品质。整句话的意思是,这种忠诚正义的心是从内心自然而然产生的。
2. 奴隶儿童莫强为:这句话中的“奴隶儿童”是指那些被驱使的、没有自由的人。“强为”表示勉强去做某事,不符合内心的意愿。整句话的意思是,让这些没有自由的人勉强做符合他们内心的事情是不合适的。
3. 燕雀不知鸿鹄志:燕雀是鸟类的一种,比喻见识短浅的人;鸿鹄则是一种大型的鸟,这里用来比喻有远大抱负的人。这句话的意思是,普通人很难理解那些有远大抱负的人的志向。
4. 牛羊徒饰虎狼皮:这句话的意思是说,那些看似强大的人其实并没有真正的力量,只是在表面上伪装而已。
5. 事当桀犬吠尧日:这句诗用了两个典故,一个是桀犬吠尧,另一个是塞鸿归汉。桀犬吠尧的意思是坏人诬陷好人,这里的“事”指的就是这种情况。
6. 书在塞鸿归汉时:塞鸿归汉是一个成语,意思是鸿雁每年秋季南飞至汉地,春季北飞回塞外,比喻在外漂泊的游子思乡之情。
7. 拔剑问天天不语:这句诗表达了作者对天道的质问,但他没有得到任何回应,表现出一种无奈的心境。
8. 料天还愧负男儿:这句诗的意思是,估计连天道都感到愧疚,觉得自己对不起这样的男子。
去完善
赏析
《闷题》华岳这首诗以简练的语言揭示了“燕雀安知鸿鹄之志”的道理,表达了作者内心的壮志难酬和愤怒之情。首联直抒胸臆,表明自己的忠诚与英勇并非勉强为之,而是与生俱来的特质。颔联则用燕雀和牛羊的形象对比,暗示作者的志向非他人所能理解。颈联则以历史典故为例,表明时事的黑暗和自己的抱负无法实现。尾联则以拔剑质问天的形象结尾,寓意着即使天不回应,也无愧于自己的信念。整首诗格调激昂,语言凝练,颇富力量。
去完善
创作背景
《闷题》是南宋诗人华岳于淳熙年间(1174年-1189年)所作。当时华岳正值青春年华,满怀壮志,但迫于时局所迫,无法实现自己的抱负。他游历四方,结交挚友,希望能在世间找到一份理想的工作,却屡遭挫折。在这首诗中,他将自己的感慨融入其中,表达了忧国忧民的情怀。
这个时期,宋朝正处于内忧外患之际。一方面,金兵屡屡南侵,边疆告急;另一方面,权臣当道,朝廷内部斗争激烈,民不聊生。华岳目睹国家的危亡和人民的苦难,忧心忡忡,但又无能为力。在这样的背景下,他写下了这首《闷题》,抒发内心的忧虑和不平。
然而,尽管华岳的才华横溢,他的命运多舛。后来,他在政治斗争中受到排挤,被贬谪至广东潮州,客死他乡。但他的一生都在追求正义与真理,留下了许多脍炙人口的诗篇,成为宋代诗坛上的一颗璀璨明星。
去完善