元日会凌季文家
柏叶椒盘巧试新,大呼珠履集华茵。
香醪满劝橘为盏,红烛未消梅写真。
荔子双头归有遗,天花六出静无尘。
稍晴便合西湖去,寻遍山房洞户春。
去完善
作者简介
去完善
译文
柏树枝和辣椒巧妙地试验出新奇的方法,引起华丽的鞋子们的骚动。
盛满香料的橘子作为酒杯,红色的蜡烛还在燃烧,映衬出梅花的美景。
荔枝的果实双生,自然有着生命的遗赠,天花的六片花瓣安静地落在无尘之地。
只要稍微放晴,就适合去西湖游玩,在所有的山洞里寻找春天的踪迹。
去完善
释义
1. 柏叶:指柏树叶,古代常用作节日装饰。
2. 椒盘:花椒木制的盘子,用于盛放食物。
3. 大呼:大声呼叫,这里指邀请客人。
4. 珠履:比喻贵客,也指珠光宝气的鞋子。
5. 华茵:华丽的地毯或垫子。
6. 香醪:美酒。
7. 橘为盏:以橘为杯,橘皮中空可盛酒。
8. 红烛:红色的蜡烛。
9. 梅写真:用梅花来描绘人物形象。
10. 荔子双头:荔枝有两个果蒂,故称双头。
11. 天花六出:指雪花,雪花的形状像六个花瓣。
12. 山房:山林中的房子。
13. 洞户:门洞,这里指山房的门。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与友人相聚的情景及节日气氛。首联描述了柏叶椒盘的新颖造型和宾客云集的热闹场面;颔联描绘了美酒佳肴、红烛照映下的温馨氛围;颈联赞美了荔枝丰收的美好景象,以及天花飘落时的宁静与洁净;尾联表达了诗人对天气稍晴后即可游西湖赏春色的期待。整首诗将节日欢庆与自然景观相结合,展现了诗人的才情与乐观心态。
去完善
创作背景
《元日会凌季文家》是南宋诗人朱翌所作的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在南宋光宗绍熙年间(1190-1194年),当时朱翌正处于他人生的黄金时期,他的诗歌创作得到了广泛认可,并且他在朝廷中的地位也逐渐上升。在这段时间里,朱翌还结交了许多志同道合的朋友,其中就包括凌季文,这首诗就是在他们的一次聚会中创作的。
这个时期的南宋社会相对稳定,经济和文化发展较为繁荣。然而,随着金国的崛起和北方领土的丧失,南宋朝廷面临着严重的边患问题。在这种背景下,朱翌作为一位关心国家命运的文人,他的作品充满了忧国忧民的情感。这首《元日会凌季文家》就是通过描绘友人间的聚会,表达了诗人对友谊、对美好生活的向往,同时也传达了他对国家命运的忧虑。
去完善