清隐斋饮酒
暖风薄衣轻烟散,晴日游丝飞絮乱。
竹窗午梦啼鸟惊,松轩晚饮幽人唤。
一壶碧酒如春浓,万斛羇愁若冰泮。
兴来索笔谩题诗,碧桃花不纶巾岸。
去完善
作者简介
去完善
译文
轻柔的风吹起单薄的衣裳,烟雾缭绕。阳光明媚的日子,空中飘舞着柳絮和游丝。在竹林的窗户旁午睡时,被鸟儿惊醒;在松林边的亭子里傍晚畅饮,召唤着那悠然自得的人。一壶绿色的酒如同春天的浓郁,万千的忧愁仿佛冰雪消融。兴致来时,拿笔随意写一首诗,碧桃花下无须戴着头巾。
去完善
释义
1. 清隐斋:隐居之地;
2. 徐冲渊:作者名字,生平未详;
3. 暖风薄衣轻烟散:暖风,春天的微风;薄衣,单薄的衣物;轻烟,轻柔的烟雾;
4. 游丝飞絮:春天的景象;
5. 竹窗午梦啼鸟惊:竹窗,竹子制作的窗户;午梦,中午小憩时的梦境;啼鸟,鸣叫的小鸟;
6. 松轩晚饮幽人唤:松轩,松树下的亭子;晚饮,晚上喝酒;幽人,幽居的人;
7. 一壶碧酒如春浓:一壶,一升;碧酒,绿色的酒;如春浓,像春天一样浓厚;
8. 万斛羇愁若冰泮:万斛,极多的忧愁;羇愁,客居在外的忧愁;若冰泮,如同冰雪融化;
9. 兴来索笔谩题诗:兴来,兴致来了;索笔,取笔;谩题诗,随意写写诗;
10. 碧桃花不纶巾岸:碧桃花,粉红色桃花;纶巾,古代头巾的一种;岸,岸边。
去完善
赏析
这是一首描绘隐居生活的古诗词。诗人以细腻的笔触描绘了春天的景象,暖风、轻烟、游丝、飞絮等元素营造出一种宁静致远的氛围。同时,竹窗午梦、松轩晚饮等场景又展现出诗人在清幽环境中怡然自得的心境。而“一壶碧酒如春浓”则形象地表达了诗人与朋友畅饮时的心情,万斛羇愁若冰泮意味着内心的忧虑在饮酒中得到释放。最后,诗人以“碧桃花不纶巾岸”收尾,表达出对生活的热爱和对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。
去完善
创作背景
《清隐斋饮酒》是南宋诗人徐冲渊的一首描绘自己闲居生活的诗歌。这首诗的创作时间大约在南宋中期,当时的南宋社会相对稳定,经济文化得到了一定程度的发展,这使得许多士人选择归隐田园,享受闲适的生活。
在徐冲渊创作此诗时,他的人生际遇可能与大多数人相似,他在官场可能遇到了一些不如意的事情,于是选择了离开世俗的纷扰,过起了隐居的生活。这一人生抉择在当时的历史背景下并非个例,许多文人墨客都有类似的经历。
从时代背景来看,南宋时期,虽然国家偏安一隅,但经济和文化发展迅速。尤其是在理学思想的影响下,人们更加注重内心的修养和道德的完善。在这种环境下,许多人选择了放弃名利,追求内心的宁静。徐冲渊便是其中之一,他将这种心境融入诗歌之中,使得《清隐斋饮酒》成为一首脍炙人口的佳作。
去完善