曾经记载过的时光犹如穿透云霄的日子，如今已过了二十多年。那时的盛名和恩情如今都像是梦一般，恩爱的时光也已有一半归于黄泉之下。 我身上官服的颜色提醒我已步入老迈的年龄，昔日曾见那些盛装的美女们，如今也在离别的宴席上陷入哀伤。离别的歌声正在悲鸣，不要再次拨动那危险的琴弦了。

1. 东川：四川省南部地区，秦朝时置为巴郡，唐朝时为剑南道所辖的一个州。 2. 严中丞：疑指唐代官员严武。严武曾担任剑南西川节度使，其去世后，杜甫曾作诗哀悼，中有“严中丞”之提法。 3. 披云：这里可能指的是在京城考试或做官的场景。 4. 朱绂：古代官服上的红色丝带，这里代指官职。 5. 衰齿：年纪大的人。这里可能是作者自指。 6. 红妆：这里应该指的是宴会上美女们的妆容。 7. 离歌：伤感的送别之歌。 8. 危弦：绷紧的琴弦，这里比喻悲伤的音乐。

这首《席上酬东川严中丞叙旧见赠》以“披云”一词引出昔日相识的情景，将回忆引入二十年前，即青春芳华的岁月。那时，彼此都在追寻着名声与梦想，而今日已有一半故友先赴黄泉。诗人在此提及往事，流露出一种时光流逝、人生无常的感慨。 “朱绂惭衰齿，红妆惨别筵”一句则表达了诗人对年纪渐长、时光不饶人的遗憾。此时面临别离，更显伤感。即将远离的那些红颜薄命的人们也在这离别的筵席上显得格外哀伤。离别曲声正凄凉，仿佛催人泪下。此时如果还在弦上急奏，就更是增添离别的痛苦了。

薛逢的这首《席上酬东川严中丞叙旧见赠》诗，大约创作于唐懿宗时期（859-873年）。此时朝政腐败、宦官专权，社会矛盾尖锐。诗人薛逢在晚年任翰林学士期间，由于正直不阿，屡次受到排斥和打击。 在这段时期，薛逢曾与东川严中丞共事，两人志同道合，共同为朝廷效力。然而，由于当时的政治环境险恶，他们之间的友情也经受着考验。在一次宴席上，薛逢有感于自己与严中丞过去的交往，以及现在所处的困境，于是挥毫写下了这首抒发感慨的诗篇。 这首诗中，薛逢通过对往事的回忆，表达了对过去的怀念和对友情的珍视。同时，他也抒发了对现实的不满和无奈。在这种时代背景下，薛逢通过诗歌表达了自己的理想与信念，展现了他在逆境中的坚韧与豁达。