旅舍灯
荒居雨醒已昏黄,败壁张灯四散光。
相待村炊同坐久,更陪幽梦入更长。
屋头鸡唱惊孤枕,门外马嘶催晓装。
僮仆告行吾亦去,空房留尔重凄凉。
去完善
作者简介
去完善
译文
寂静的雨夜,简陋的房屋已经昏暗无光。墙上破旧的油灯散发着微弱的光芒。在乡村的田野边,我们静静地坐着,一起等待炊烟袅袅升起。时光如梦,我们一起度过了漫长的夜晚。
清晨,鸡鸣声惊醒了沉睡的我,而门外马的嘶鸣声催促着我准备出发。我的仆人告诉我要离开了,留下这空空的房子,让你独自承受孤独和冷清。
去完善
释义
1. 荒居:荒凉偏僻的居所,这里指作者借宿的旅舍。
2. 雨醒:被雨声唤醒。
3. 昏黄:光线昏暗。
4. 败壁:破旧的墙壁。
5. 四散光:指灯光四处照射。
6. 相待:等待。
7. 村炊:乡村的炊烟,这里指村民的日常生活。
8. 同坐久:一起待了很久。
9. 更陪幽梦:陪伴彼此进入梦乡。
10. 屋头鸡唱:鸡叫的声音。
11. 孤枕:孤独的枕头,形容独自一人。
12. 马嘶:马鸣叫的声音。
13. 晓装:清晨整理行装。
14. 僮仆:童仆,家里的年轻男仆。
15. 吾亦去:我也将要离去。
16. 空房留尔:空荡荡的房子留给你们。
17. 重凄凉:再次感到孤独冷清。
去完善
赏析
这是一首描绘旅人在外、客居异乡的古诗。诗中通过“荒居”、“败壁”等词形象地描绘出旅舍的简陋和破败,凸显了作者的孤独和凄苦。同时,作者以细腻的笔触描绘了清晨的鸡叫和马嘶,以及自己在告别僮仆后的空房,进一步强调了寂寞和无助之感。这首诗整体情感低沉,但却展现了作者丰富的内心世界和对生活的深刻洞察。
去完善
创作背景
《旅舍灯》是南宋诗人徐元杰的一首五言律诗,创作于公元1236年。徐元杰,字子才,号梅轩,福建莆田人,南宋中期文学家、政治家,历任地方官和朝廷重臣。
当时正处于宋理宗时期,政治相对稳定,经济文化发展迅速,但由于北方金国的侵略,百姓生活困苦,民间矛盾激化。在这样的时代背景下,徐元杰曾写下许多忧国忧民的诗篇。这首《旅舍灯》便是在他一次外出公干时,亲眼目睹了民众疾苦而创作的。
这首诗通过对旅舍灯火明亮的描绘,反衬出当时社会民众的苦难生活。一方面展现了诗人对社会现实的深刻关注,另一方面也表达了诗人对人民命运的忧虑和对国家治理的期望。正是这种深厚的家国情怀,使得徐元杰成为南宋中期的文坛巨匠。
去完善