太阳初升在上蔡阳，流星飞过躲避光芒。 东西方向小心翼翼地避开新生事物，在南北之间悠然自得地享受故乡之乐。 把庙碑镌刻得如同美玉般珍贵，全新的祠堂照亮了河流。 使君专心于发扬良好的风俗习惯，并在大厅里悬挂更高的匾额作为结尾。

1. 日角：天角，指天上。 2. 曈曈：明亮的样子。 3. 上蔡阳：上蔡，县名，在河南省东南部；阳，阳光。 4. 有星飞去避余光：这句将太阳比作文人，而星星则借以比喻其他人，意味着在这样一位优秀的文人的光辉下，其他人都显得黯然失色。 5. 东西怵迫谢新进：表示无论东奔西走，都无法逃避到这位优秀人物的面前。 6. 南北逍遥乐故乡：意味着虽然在家乡与远方之间游荡，也无法忘记家乡的安逸生活。 7. 载刻庙碑求琰琬：这句描绘了人们如何追求美好的事物，如寺庙里的美好传说，以及刻画碑文的玉石。 8. 一新祠宇照沧浪：表达了更新重建庙宇的愿望，同时表明尽管世事沧桑，但庙宇仍照耀众生。 9. 使君著意敦风俗：使君，地方长官；著意，专心致志地去做；敦风俗，加强民间风尚教化。 10. 更作高堂牓卒章：强调地方政府更加积极地弘扬优秀传统文化。

这首诗通过对范文正公（范仲淹）的颂扬，表达出诗人对家乡的眷恋以及对风俗教化的关注。首联以日角曈曈形容范文正公的才华横溢，如同阳光照耀世间，引得星星避其光辉。颔联则表达了范仲淹在家乡时的自在与愉悦，他超然物外，忘却世俗纷扰。颈联描述了庙碑的庄重和祠宇的壮丽，突显其遗德泽被后世。尾联则表达了对当地官员尽力弘扬风俗教化的期许，以及诗人为家乡建设的默默奉献。整首诗情感深厚，意象鲜明，展现了诗人对历史和文化的独特见解。

公元1174年，南宋著名文人朱翌在游览富春江畔的钓台时，见到新近刻立的范文正公（范仲淹）的纪念碑。他以此为契机，写下了脍炙人口的诗篇《钓台观新刻范文正碑》。 朱翌生活的时代，正值南宋初期，金兵入侵、国土沦丧，百姓生活在水深火热之中。作为一代文豪，朱翌忧国忧民，对现实深感不满。他在诗中借范文正的英名，呼唤更多像范仲淹那样有抱负、有担当的人出来治理国家，挽救危局。 范文正公是北宋著名的政治家、文学家，他以廉洁奉公、忧国忧民的精神为人所称颂。他的逝世虽已过百年，但他的英名依旧长存世间。朱翌在此游历之时，正是他人生中的一个转折期。在此之前，他曾因为直言不讳而受到朝廷贬谪；而在这次游历之后，他渐渐受到重用，步入仕途，成为一位贤明的官员。这次游历对于他的精神成长和价值观塑造具有重要作用。