骑马来到山前探寻古老的痕迹，佛寺超脱世俗如同隔世。 庭院周围有石鳖形状的山谷流水，开门便是风声鹤唳的景象。 无数的青松矗立在秋意之中，月色明亮，疏远的铃声在耳边回响。 夜深了，村子里的鸡啼响彻天际，与前朝的气息相似，令人怀念。

【注释】 1. 终南山：即秦岭山脉北麓的山脉总称，位于中国陕西省境内。是中国南北地理的分界线，历史悠久，承载着丰富的历史文化内涵。 2. 百塔院：位于陕西终南山下的寺庙名称。 3. 驱马：指骑马行走。 4. 僧居：指寺庙，此处指的是百塔院。 5. 萧洒：意指景物清丽脱俗。 6. 尘笼：比喻世俗纷扰。 7. 遶庭：指环绕庭院。 8. 石鼈：此处描述可能是指石头雕刻的龟形象。 9. 谷间水：山谷中的溪水。 10. 鸣鸱：鸣叫着的猫头鹰。 11. 堆上风：此处描述可能是指风吹过土堆产生的声响。 12. 老松：年老的松树。 13. 秋色：秋天的景色。 14. 疏铎：稀疏的铜铃声。 15. 月明：月光明亮。 16. 村鸡：乡村的鸡啼声。 17. 三号彻：指夜半三更时分。 18. 去去：离去，离开。 19. 前朝：过去的朝代。

这是一首描绘诗人探访终南山下百塔院的诗作。在这首诗中，苏舜钦通过对自然环境的描绘和庙宇的描述，表达了他对历史和文化的感慨。 首先，诗人在“驱马山前访古踪”中表达了他的寻访之意，他对古代遗址和历史遗迹有着浓厚的兴趣。接下来，他描述了百塔院的周边环境：“僧居萧洒隔尘笼”，这里的僧舍远离尘世喧嚣，给人一种宁静的感觉。 随后，诗人通过描绘庙宇周围的景物，如“遶庭石鼈谷间水，入户鸣鸱堆上风”，进一步展示了百塔院的清幽之境。这些描写使读者仿佛置身于那个地方，感受到诗人所描述的景象。 紧接着，苏舜钦以“无限老松秋色里，数声疎铎月明中”来形容庙宇的庄重氛围。那棵古老的松树，象征着历史的悠久，而那偶尔传来的疏铎声，则让人感到静谧与肃穆。 最后，诗人以“村鸡坐听三号彻，去去前朝气味同”结束全诗。这句话表达了诗人对历史和文化的感慨，以及对前朝气息的怀念。这首诗通过描绘百塔院的景致和气氛，展现了诗人对历史和文化的独特见解和感受。

这首诗《宿终南山下百塔院》是北宋诗人苏舜钦在公元998年所作。当时，他因政治上受到排挤而被贬为地方官，闲居江南。在这首诗的创作时期，宋朝正处于国力日渐衰落、边疆战事频繁的阶段，而江南地区相对稳定，成为了许多文人墨客的避难所。 作为一个有着强烈社会责任感的诗人，苏舜钦并没有完全沉浸在江南的宁静生活中，而是时刻关心国家命运。他在游历终南山下的百塔院时，感受到了佛家的禅意和山水的壮美，由此激发了他对人生的深刻思考和对国家的忧虑。这首诗正是他在这种情况下创作的，表达了他对人生无常、时光流逝的感慨以及对国家命运的担忧。