译：广阔的风从远处吹来，十面大帆高高扬起。抬头看天空，白云悠悠飘荡；低头思念故乡，绿色竹林萦绕心头。悠闲地观察水的流动，理解它的智慧；宁静下来，连睡眠也成了我的伙伴。此时才感觉到了船行的畅快，疲惫的马儿也值得同情。

1. 长风：即大风。 2. 天外：形容遥远的地方。 3. 十幅：指船帆的宽度。 4. 健帆：坚固的船帆。 5. 仰首：抬头看天。 6. 飞云：飘动的云朵。 7. 牵心：牵挂内心。 8. 翠竹：绿色的竹子。 9. 知水性：了解水的特性。 10. 静与：寂静的时候。 11. 睡为媒：睡眠作为引导。 12. 始觉：开始觉得。 13. 扬舲：扬帆起航。 14. 快：畅快，愉快。 15. 疲驽：疲惫的劣马，这里比喻人疲惫的状态。 16. 可哀：可以同情。

这首诗题为《使风》，是一首描绘航海过程的诗词。诗人以丰富的想象力和生动的语言描绘了在浩瀚的大海上航行时所感受到的自然景象和内心情感。首联“长风天外来，十幅健帆开”，写出行船时迎风的场景，形象地描绘出船只在大风中行驶的情景；颔联“仰首飞云合，牵心翠竹回”，表达了在航行过程中对天空中云彩的观察和对岸边绿色植被的思念之情；颈联“闲观水知性，静与睡为媒”，则展现出诗人在船上的宁静时光，通过观察水面变化来了解水的特性，借由睡眠来消磨时间；尾联“始觉扬舲快，疲驽亦可哀”，是诗人对航行速度的感受以及对船只疲劳状况的关注。全诗情景交融，寓情于景，展现了诗人对航海生活的独特体验和深刻思考。

《使风》是北宋诗人苏舜钦所作的一首五言律诗。这首诗描绘了诗人扬帆远航，借风之力驶向远方的景象，表达了诗人对自由和远行的渴望。 这首诗的创作时间为公元1046年左右，正值北宋时期。在这个时期，中国社会经济繁荣，文化发展迅速，诗歌创作也呈现出多元化的发展趋势。 在诗人生平方面，苏舜钦出生于一个书香门第的家庭，从小就受到良好的教育。他历任官员，但因直言不讳而遭贬谪。这段人生的挫折使他对自由有了更深的理解，也激发了他对远方世界的向往。 从时代背景来看，北宋时期是一个政治相对稳定、经济繁荣的时期。这种环境为文人墨客提供了施展才华的空间，同时也激发了他们对远方世界的探索欲望。此外，北宋时期海上丝绸之路的兴起也为诗人提供了借风前行的灵感。