在古代的朋友们已经离世，但现在每个人都认识我。 我没有受到厚葬，秋天的树木也渐渐枯死，诗歌的世界依然存在于我的墓碑之下。 我的后代稀少，只有路人在我坟前祭奠。我的画像模糊不清，只能在江边垂钓时隐约看见。 只有那寒冷的蝉还想着我，在树枝上哀鸣着最后的曲调。

1. 方干：唐朝诗人，与戴栩是同时代的人。 2. “生前知己人谁是”：这句话是说，在他生前，谁能理解他的才华。“知己”在这里指的是理解和欣赏自己的人。 3. “今日人人识姓名”：这句话是说，现在几乎每个人都听说过他的名字。 4. “葬地不封秋树死”：这是说他的墓地没有被封闭，周围秋天的树木都已经枯萎了。 5. “诗坛空在墓山平”：这是说，诗歌界虽然还在，但他的墓地已经变成了平地。 6. “子孙零落行人酹”：这句话是说，他的后代已经凋零，只有路过的行人给他祭拜。“酹”是古代祭奠的一种形式，把酒倒在地上。 7. “画像微茫钓渚清”：这句话是说，他的画像已经模糊不清，只有在钓鱼的地方才能看清楚。 8. “惟有寒蝉思凄切”：这是说，只有秋天寒冷时的蝉鸣让人感觉到悲伤。 9. “别枝依旧曳残声”：这句话是说，其他的树枝上，蝉仍然在拖着微弱的叫声。

这首诗题为“题方干墓”，诗人以质朴的语言描述了唐代著名诗人方干的墓碑，以此表达了对这位文学家的怀念之情。首联抒发了方干生前知音难觅的孤独心境与身后盛名的巨大反差；颔联通过描绘墓地荒芜的景象及诗坛名声犹存的现象，体现了物是人非的感慨；颈联则通过对子孙零落、画像朦胧的描绘，揭示了历史长河中人物命运的虚无和短暂；尾联借景抒情，以寒蝉哀鸣作结，使整首诗流露出深沉的悼亡之意。

《题方干墓》是唐朝诗人戴栩的一首悼念诗，创作于唐代末年。在这首诗中，戴栩表达了对已故诗人方干的敬仰和哀思之情。 在唐代末年，社会动荡不安，战争频繁，民生疾苦。诗人戴栩在此时期生活困苦，但他始终坚持自己的理想，关心民生，渴望社会安宁。在这个时代背景下，他写下了许多抒发自己感慨的诗篇。 戴栩与方干交情甚厚，两人在文学创作上相互欣赏，共同进步。方干去世后，戴栩为纪念这位友人，特意来到他的墓前，写下了这首感人至深的悼诗。在这首诗中，戴栩以生动的笔触描绘了方干的形象，表达了对方干的深切怀念之情，同时也展示了自己对友情、对人生的深刻理解。