古松下有一只仙鹤栖息，孤独的山猿也在仙鹤附近哭泣。 静静地躺着，就能听到雷雨回归山岩的声音，坐起身来，就能看见星辰贴近地面。 一条小路穿过这片天地，连接着外面的世界；上千的花朵竞相开放，仿佛掩盖了流经的小溪。 人生的对与错，生与死，总是让人心生烦恼忧虑，今天能遇到您这位老师为我拨开迷雾、指点迷津，我真是幸运无比。

1. 书法华寺：位于中国陕西省蓝田县的一处著名佛教寺庙。 2. 方干：唐朝时期的一位著名诗人。 3. 砌下松巅：指寺庙墙壁下的松树顶端。 4. 有鹤栖：有一只仙鹤在此处休息。 5. 孤猿：一只孤独的猴子。 6. 在鹤边啼：在仙鹤的旁边哀嚎。 7. 卧闻雷雨归岩早：躺在寺内就能早早听到雷雨的声音。 8. 坐见星辰去地低：坐在寺中就能看到低低的星空。 9. 一迳穿缘应就郭：一条小路穿过田野，连接着城郭。 10. 千花掩映似无溪：百花争艳，仿佛没有小溪流动。 11. 是非生死多忧恼：人世间的是非生死令人忧愁烦恼。 12. 此日蒙师为破迷：今天受到老师的教诲，使我豁然开朗。

这首诗描绘了诗人在一处禅寺旁的所见所闻。首先通过描述“松巅有鹤栖”和“孤猿亦在鹤边啼”的景象，诗人巧妙地勾勒出一幅寂静而又生动的自然画面。接下来，通过“卧闻雷雨归岩早，坐见星辰去地低”两句，诗人巧妙地将声音与视觉相结合，使得读者如身临其境般感受自然之美。在后半部分，诗人通过写“一迳穿缘应就郭，千花掩映似无溪”进一步丰富了自然景观的层次感。最后，以表达对禅师的感激之情结束全诗，表达了诗人对于生命的思考和对禅师教导的敬仰之心。

《书法华寺上方禅壁》是晚唐诗人方干的五言诗作。这首诗的创作时间大约在880年左右，此时唐朝正处于衰落时期，战乱频繁，民生疾苦。 在这个特殊时期，方干的人生经历也颇为坎坷。他早年家境贫寒，刻苦学习，成年后成为一位博学多才的文人。然而，尽管才华横溢，他在科举考试中却屡试不第，直到55岁才获得进士及第。此后，他曾任地方官职，但因时局动荡，不久即辞官回乡，过着隐居生活。 这个时期的唐朝社会，政治腐败，战争不断，百姓生活困苦。方干作为一位关心民生、忧国忧民的文人，他的诗歌作品中充满了对社会的关注和对人民的同情。这首《书法华寺上方禅壁》正是他在这种背景下创作的。通过描绘佛教寺庙的宁静祥和，表达了诗人对安宁生活的向往和对现实苦难的感慨。