菩萨蛮·月华如水笼香砌
月华如水笼香砌,金环碎撼门初闭。
寒影堕高檐,钩垂一画帘。
碧烟轻袅袅,红战灯花笑。
即此是高唐,掩屏秋梦长。
去完善
作者简介
去完善
译文
月光如水洒满带香的台阶,门环响起宣告夜已深。
冷落的身影映在高高的屋檐下,挂着的帘子就像一幅画。
烟雾飘渺,灯火闪烁,一片繁华景象。
这就是高唐梦中的美好场景,静静地躺在屏风后面,做个长长的秋梦。
去完善
释义
1. 月华:月光;光辉
2. 金环:门环,铜制或铁制的圆环,可以敲响供人们进出的门。
3. 寒影:清冷的影子
4. 高檐:高楼的屋檐
5. 碧烟:青绿色的烟雾
6. 红战:灯火跳动,光影闪烁
7. 笑:指灯光的闪烁好像在微笑
8. 高唐:中国古代传说中的爱情圣地
9. 掩屏:放下屏风
去完善
赏析
《菩萨蛮·月华如水笼香砌》是一首描绘静谧夜景的词作。首句“月华如水笼香砌”以月华的柔光照耀着香气缭绕的台阶为画面开头,营造了一种宁静的氛围。紧接着“金环碎撼门初闭”一句,用金环撞击大门的声音衬托夜晚的寂静。随后“寒影堕高檐,钩垂一画帘”描述了寒冷月光投影在屋檐上,而一挂画帘在风中轻轻飘动的景象,使得画面更加生动。
下阕中,“碧烟轻袅袅,红战灯花笑”两句则通过碧烟的轻盈和灯花的红艳使画面充满活力。最后,“即此是高唐,掩屏秋梦长”两句,词人巧妙地将梦境与现实融合在一起,让人沉浸在这美好的场景之中,感受到那掩藏在屏风后面的悠长秋梦。整首词语言优美、情景交融,给人以美好的艺术享受。
去完善
创作背景
《菩萨蛮·月华如水笼香砌》是五代词人孙光宪的代表作。这首词的创作时间约为公元947年,正值五代十国时期。在那个时候,战乱频繁,国家分裂,百姓生活困苦。然而,这样的时代背景也为文学艺术的创作提供了丰富的素材。
孙光宪,字孟文,自号葆光子,蜀州三学山人。他出生于一个书香门第的家庭,从小就受到良好的文化教育。他的父亲是一位博学多才的文人,对他影响颇深。在这种家庭环境下,孙光宪逐渐成为了一位才华横溢的词人。
孙光宪在年轻时曾担任过地方官员,但因不满当时的政治腐败和战争乱象,辞官回乡,致力于文学创作。他的作品以描绘自然风光、抒发个人情感为主,具有一定的艺术价值和社会意义。
这首《菩萨蛮·月华如水笼香砌》表达了作者对美好时光的怀念和对战乱时代的忧虑。词中的“月华如水笼香砌”一句,形象地描绘了月光如水的夜晚,营造出一种宁静的氛围。而“梦回金谷园中,月明花影笼寒塘”则表达了对昔日美好生活的怀念和对战乱时代的忧虑。这种感慨既是对个人命运的感叹,也是对整个时代的担忧。
去完善