汾水波光粼粼，黄色云朵和落叶在空中飞舞。 帝王的车驾离开了，未曾告知归期，寺庙的门在夕阳下静静地关闭。 墙壁上排列着古老的壁画，描绘着神仙们乘坐的华丽车驾。 小殿堂中夜色深沉，银色的灯火照耀着落下的香灰。

《河渎神·汾水碧依依》是一首描绘古代皇帝祭汾水的诗歌。其中词语注解如下： 1. 汾水：即汾河，为黄河第二大支流，流经山西省境内。 2. 碧依依：形容汾河水清澈碧绿。 3. 黄云：指黄色的云彩，象征丰收的季节。 4. 落叶初飞：指树叶刚刚开始飘落，意指秋天来临。 5. 翠华：原意为华丽的珠宝，这里代指皇帝。 6. 庙门空掩斜晖：形容皇帝离开后的景象，庙门紧闭，只留下夕阳的余晖。 7. 四壁阴森排古画：描述庙内墙壁上陈列的古老的画作。 8. 琼轮羽驾：象征神仙乘坐的车子，这里指皇帝的车队。 9. 小殿沉沉清夜：描述祭汾水后夜晚的寂静。 10. 银灯：指用银制成的灯具。 11. 香灺：指燃烧过的香灰。

这首词以“河渎神”为题，描绘了汾水边的自然风光和历史古迹，表达了对逝去时光的感慨和对古代繁荣的怀念。首句“汾水碧依依”写的是汾水的景色，碧绿的河水波光粼粼，给人一种宁静的感觉。接下来的“黄云落叶初飞”则描绘了秋天的景象，黄叶飘零，预示着季节的变换。 接着，词人提到“翠华一去不言归”，这里的“翠华”指的是皇帝的车驾，这句词意味着皇帝已经离去，不再归来，庙门空空，只剩下夕阳的余晖。这一部分通过对皇帝离去的描绘，传达出时光流逝、物是人非的感慨。 下阕继续描写庙宇内的情景，“四壁阴森排古画”描述了庙内墙壁上古老的壁画，这些壁画虽然已经斑驳，但依然能够感受到它们的精美和神秘。接下来的“依旧琼轮羽驾”，则是表达了人们对过去繁华的想象，即使如今已经不复当年盛况，但人们仍然希望能够重现当年的辉煌。 最后两句“小殿沉沉清夜，银灯飘落香灺”，描绘了夜深人静之时，庙宇内的场景。小殿显得寂静而深沉，银灯上的烛火摇曳不定，照亮了满地飘落的香灰。这一部分通过描绘夜晚的氛围，使整首词充满了神秘的气息，同时也让人更加感受到了时间的流逝和历史的沧桑。