羊祜碑上字迹被晋朝青苔掩盖得模糊不清，碑中留有襄州古人的泪痕。 回忆起风烟弥漫的往事如同尘土，如今日月照耀着天地。 有一些客人伤心于先贤的事迹，用岘山、名坡来传承后代的文化。 暂且不要推开窗户欣赏水鸟嬉戏的江面，为了君王，我们要把汉江的浑浊洗净。

1. 羊公碑：指石勒所建的“襄沔庙”遗址上留有晋代羊祜的碑刻。 2. 风烟：此指战争的硝烟。 3. 维瓯：即指自己担任永嘉知府一职。 4. 前哲：指羊祜。 5. 以岘名坡：以自己的号为岘，借以延续羊祜的名声。

这首诗题为《题岘坡书院》，作者是南宋诗人郑会。诗中表达了诗人对历史遗迹的感慨以及对国家命运的忧虑。下面是对这首诗的赏析： 首联“羊公碑字晋苔昏，中有襄人古泪痕”，诗人通过对羊公碑上苔藓的描绘，引出了襄人的泪痕，表达了对历史的追思。 颔联“忆作风烟涨尘土，自今日月照乾坤”，诗人回忆了战争带来的灾难，感叹岁月沧桑，表达出对和平生活的向往。 颈联“维瓯有客伤前哲，以岘名坡续后昆”，诗人通过叙述自己的遭遇，表达了对先贤的敬仰和对后世子孙的期望。 尾联“且莫掀窗看凫白，为君王洗汉江浑”，诗人劝诫世人不要过于关注个人的得失，而要为国家的发展做出贡献。

《题岘坡书院》是南宋诗人郑会的一首描绘书院风景的诗。这首诗的创作时间为南宋末年，大约是公元1240年左右。 在这个时期，南宋王朝正面临着严重的内外危机。北方的金国不断南侵，内部政治腐败，民不聊生。郑会作为一位关心国家命运的士人，他对这种现象深感忧虑。他在诗歌中表达了对书院的赞美，实际上是希望培养更多的人才，为国家的前途出谋划策。 岘坡书院位于湖南岳阳，是一所历史悠久的教育机构。在南宋时期，这里成为了许多文人墨客交流思想、探讨学问的场所。郑会在此创作了这首《题岘坡书院》，表达了他对知识的敬畏和对人才的期待。