泉南满归过省下呈友人
二月泉南驿骑回,乱离怀抱为君开。
双凫暂假王乔力,百里空淹蒋琬才。
省幙薇阴遮案静,溪船山色入楼来。
应知别后遥相忆,清夜吹箫月满台。
去完善
作者简介
去完善
译文
二月份在泉南驿馆骑马归来,纷乱流离中为君敞开胸怀。
暂时借用王乔的双凫之力,白白的淹没了蒋琬的才干。
省幕下,蔷薇花荫遮住书桌显得格外宁静,溪船与山色融入高楼之中。
应该知道分别之后会远远地相互思念,在明亮的夜晚吹着箫,月亮洒满高台。
去完善
释义
1. 泉南:指泉州,即今福建省泉州市。
2. 满归过省:满归,返程;过省,经过省份,意指经过各地。
3. 驿骑:古代驿站的马匹。
4. 乱离:此处指纷乱不安的社会环境。
5. 王乔力:典出古人王子乔驾鹤升天的故事,这里比喻迅速回到故乡。
6. 百里:指百里才地,传说唐代骆宾王有“才敷百家”的美誉。
7. 蒋琬:三国时期蜀汉名臣,此处以其喻指有才能的人。
8. 省幙:指省署的帷幕,代指官署。
9. 薇阴:蔷薇花的阴影。
10. 溪船山色入楼来:指诗人通过窗户看到的美景。
11. 清夜吹箫月满台:夜晚宁静时吹奏箫曲,月亮洒满高台。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在泉南重逢的场景,以及离别后的思念之情。诗中“双凫暂假王乔力,百里空淹蒋琬才”两句,形象地描述了诗人在旅途中感受到的愉悦和疲惫,同时也表达了诗人的自负和对友人的赞美。全诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友情的珍视和思念之情。
去完善
创作背景
《泉南满归过省下呈友人》是南宋诗人陈某的一首送别诗。这首诗创作于宋宁宗嘉定年间(1208-1224年)。当时南宋政权偏安江南一隅,时局动荡不安。
诗人陈某生活在这一时期,他的一生充满了坎坷。他曾一度辞官回乡,但在嘉定年间又出任江西提举。在泉南任职期间,陈某结识了许多志同道合的朋友,共同抒发爱国情怀。然而,由于种种原因,他最终还是选择辞去官职,回到家乡度过余生。
在这首诗中,陈某表达了对友情的珍视和对故乡的眷恋。他巧妙地运用了“月”、“雁”等意象,表达了与友人分别时的依依惜别之情。同时,他也抒发了对故土的热爱和怀念,流露出对国家命运的担忧。
去完善