当前位置:

古诗词

诗词大全

沁园春·宿霭迷空

标题包含
沁园春·宿霭迷空
宿霭迷空,腻云笼日,昼景渐长。正兰皋泥润,谁家燕喜;蜜脾香少,触处蜂忙。尽日无人帘幕挂,更风递、游丝时过墙。微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。 风流寸心易感,但依依伫立,回尽柔肠。念小奁瑶鉴,重匀绛蜡;玉龙金斗,时熨沉香。柳下相将游冶处,便回首、青楼成异乡。相忆事,纵蛮笺万叠,难写微茫。
0 0
去完善
作者简介
秦观(1049年-1100年),字少游,一字太虚,江苏高邮人。北宋著名文学家、词人,被誉为“苏门四学士”之一。 秦观出生于书香世家,自幼勤奋好学,博览群书。他年轻时曾游学四方,结识了许多文人墨客,其...查看更多
SH-S-Ada沈娟
去完善

译文
天空中弥漫着宿霭,太阳被厚重的云层笼罩,白天的光线逐渐变强。此时正是春天,湿润的土地上,燕子欢快地飞来飞去;花朵的蜜香减少,蜜蜂们仍在忙碌地采蜜。整个白天都没有人经过这挂满珠帘的房子,只有微风和飘荡的游丝不时吹过围墙。下过一场小雨之后,桃花和杏花带着忧伤,它们娇嫩的红色花瓣就像泪水般滴落满地。 我心中充满了感慨,只是依依不舍地站立在那里,满怀柔情。我想起了化妆镜里的自己,重新涂抹了胭脂;还有那些龙涎香和沉香,不时拿出来用炭火烘烤。我们一起在柳树下游玩,转眼间回头一看,那熟悉的地方已变得陌生。回忆中的种种往事,即使有千万张信纸,也难以描述其间的微妙和模糊。
SH-S-Ada沈娟
去完善
释义
【注释】 1. 沁园春:词牌名,又名“洞庭春色”等。 2. 宿霭迷空:指雾气弥漫天空。宿霭,夜雾;迷空,布满天空。 3. 腻云笼日:云雾浓厚,遮掩了阳光。腻云,浓密的云。 4. 兰皋:水边高地,此指美好的地方。 5. 燕喜:燕子喜悦,指春天到来时燕子欢快地飞来飞去。 6. 蜜脾香:蜂蜜的香气。 7. 触处蜂忙:蜜蜂到处忙碌采蜜。 8. 尽日无人帘幕挂:形容寂静的环境。 9. 风递游丝:微风传递着蜘蛛丝。 10. 微雨后:下了小雨之后。 11. 桃愁杏怨,红泪淋浪:桃花忧愁,杏花哀怨,花瓣上的露珠就像眼泪般滑落。 12. 风流寸心易感:美丽的事物让人心情变得敏感。 13. 依依伫立:依依不舍地站着。 14. 回尽柔肠:回想过去的事情,内心柔软。 15. 小奁瑶鉴:小巧的镜子。瑶鉴,精美的镜子。 16. 重匀绛蜡:重新涂抹红色蜡烛。 17. 玉龙金斗:玉制的酒器,用于斟酒。 18. 时熨沉香:用沉香木制成的熨斗来熨烫衣物。 19. 柳下相将游冶处:在柳树下的游乐之地。 20. 青楼成异乡:曾经的游乐之处如今已经变得陌生。 21. 蛮笺万叠:用南方出产的纸张写了无数封信。 22. 微茫:模糊不清的感觉。
SH-S-Ada沈娟
去完善
赏析
《沁园春·宿霭迷空》是一首描绘春日景象的词作。首句“宿霭迷空,腻云笼日,昼景渐长”描绘了春日晨景,宿霭与腻云交织,阳光透过云层洒向大地,展现出昼景的逐渐变长。接下来的诗句以细腻的笔触描绘了春日的各种景象,如燕子的喜悦、蜜蜂的忙碌等,展现了春天的生机和活力。 紧接着的“尽日无人帘幕挂,更风递、游丝时过墙”,描述了春日寂静的景象,春风轻拂,游丝飘过墙壁,体现出一种宁静之美。词的下阙则主要抒发了诗人内心的情感,通过细腻的描绘,表达了诗人对春日景象的感慨以及对往事的回忆。 全词语言优美,意境深远,既有生动形象的景物描绘,也有真挚深沉的情感抒发,展现了诗人深厚的文学功底和高雅的艺术品味。
SH-S-Ada沈娟
去完善
创作背景
《沁园春·宿霭迷空》是宋代词人秦观创作的一首词。这首词的创作时间是北宋元丰年间(公元1078-1085年),此时秦观正处于中年时期。在当时的时代背景下,北宋的文人墨客们纷纷热衷于创作词赋,而秦观则以其独特的文采和才情脱颖而出,成为当时著名的文人之一。 在这段时间里,秦观的人生际遇颇为曲折。他曾两次参加科举考试,但都未能及第。直到第三次科举,他才终于金榜题名,成为朝廷的一名官员。然而,他在官场上并不得意,曾多次遭受贬谪。这些人生的挫折和坎坷,使得秦观在词作中展现出了深沉的情感和对生活的感慨。 在秦观所处的时代,北宋的社会文化氛围十分浓厚。儒家思想在社会上占据主导地位,士大夫阶层对文学艺术的追求非常狂热。此外,当时的词坛盛行婉约派词风,强调以柔美的笔触描绘细腻的情感世界。秦观的词作正是在这样的时代背景下应运而生,他的词才横溢、情感真挚,成为了宋代婉约词的代表人物之一。
SH-S-Ada沈娟
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~