翠绿的小团和美丽的树木。 杜鹃鸟呼唤春天的离去。 窗帘卷起，金色的泥土凝固在远处的角落。 几滴红色蔷薇花香如雨般落下。 随意地度过了花期。 热情地向酴醿询问。 恰好有一枝春天在此，画楼的红日在林子的西边。

1. 翠团嘉树：翠团，指绿色的团状物，这里指树木；嘉树，美好的树木。 2. 杜宇：古蜀国国王，死后化为杜鹃鸟，春末夏初啼叫，鸣声凄厉。这里借杜宇表达春天将要离去。 3. 金泥：金黄色的泥，这里代指富贵人家精致的门帘。 4. 红薇：红色的蔷薇花。 5. 香雨：带有香味的雨，形容花朵的香气。 6. 等闲：轻易地，随便地。 7. 花时：花开的时节。 8. 殷勤：热情周到。 9. 酴醿：又名佛见笑，一种夏季开放的白色花朵。 10. 恰有：刚好有。 11. 画楼：绘有图案的楼房。 12. 红日：太阳即将落山的时候。 13. 林西：树林的西边。

词中“翠团嘉树”一句，生动地描绘了春天的美好景象，同时也表达了作者对大自然的热爱与赞美。接下来的“杜宇呼春去”则透露了春天即将消逝的遗憾感。接下来的“帘卷金泥凝望处”以及“几点红薇香雨”两句，更进一步渲染了暮春时节的氛围，其中“金泥”和“红薇香雨”皆为细节之处见真情，展现了作者细腻的观察力和文字功底。 接下来作者用“等闲过了花时”流露出对春光流逝的感慨，接着又通过“殷勤来问酴醾”表达对暮春花朵仍在绽放的欣赏和关切。最后“恰有一枝春在，画楼红日林西”，诗人把视野从繁花转移至独树一帜的花朵，通过这一支春的绽放，写出了生命力的坚韧。整首词巧妙地将个人情感与季节变换结合起来，营造了深远的意境。

《清平乐》是南宋著名词人杨冠卿的一首词作。这首词的创作时间大约在公元1178年至1194年间，这是杨冠卿在南宋担任地方官员的时期。在这段时间里，他关注民生，体恤百姓，希望通过自己的努力为国家做出贡献。然而，由于南宋政治腐败、内忧外患不断，他的理想并未完全实现。 在创作这首词时，杨冠卿已经年逾五十，人生阅历丰富。他曾参与抗金斗争，亲眼目睹了战争的残酷和人民的苦难。这些经历使他对国家和民族的命运产生了深深的忧虑。此外，他还受到了儒家思想的熏陶，崇尚忠诚、仁爱、公正等美德。这些都为他创作这首词提供了丰富的素材。 在《清平乐》一词中，杨冠卿以细腻的笔触描绘了一幅宁静美丽的田园风光，表达了对美好生活的向往。然而，在这美好的景象背后，他却感受到了时代的沉重压力。在南宋时期，国家政治腐败，战乱频仍，人民生活在水深火热之中。面对这样的现实，杨冠卿深感无力，只能借词来表达自己对国家和民族的担忧以及对美好生活的期盼。