一个地区就像一个小小的世界，围绕着青山绿水。这美丽的景色并不是所有人都能够欣赏到，只有那些胸怀宽广的人才能够在宁静中找到云烟的美丽。这里的居民都有一种共识，那就是家风的重要；邻里之间相处融洽，也显示出汉朝的法律制度十分宽松。那些白发老人和儿童在一起交谈，互相祝愿对方今年能够吃饱穿暖。

注释： 1. 一州：指代某地区； 2. 斗：形容地方狭小； 3. 带溪山：环绕着溪流和山峰； 4. 空翠：形容山间幽静的美景； 5. 遶画栏：围绕着栏杆； 6. 丘壑：比喻山间的景色； 7. 胸次：内心； 8. 云烟：形容变幻的景色； 9. 汉法宽：汉代的法律宽松； 10. 戴白：白发老人； 11. 垂髫：小孩； 12. 今年：这一年。

这首诗描绘了诗人所在之地——环秀堂周围的景色。诗人用“一州如斗带溪山”来形容这个地方的壮丽景象，而“空翠家家遶画栏”则表现了家家户户环绕着美丽的景色。接下来两句“丘壑自非胸次有，云烟谁暇静中看”表达出诗人的感慨：人们往往在忙碌的生活中忽略了身边的美好。然而，这里的人们却对此有所感知，他们的生活方式显示出一种宽松和谐的氛围。最后的两句“戴白垂髫相与语，今年有饭饱加餐”描绘了一幅温馨的画面：白发老人、垂髫孩童在一起谈论，分享着今年的丰收。整首诗既有优美的景致，又有深情的人文关怀，给人以深深的触动。